#muuid {81e189dc-c251-45f6-9edf-a0f3a05c4248}
;============================================================
;  File: WinterSpeak.dll
;  Plugin: WinterSpeak
;  Version: 0.9.8.3
;  Authors: Ryan Winter, BlubbFish
;============================================================
[Miranda interface to the Microsoft Speech API.]
Rozhraní pro použití Microsoft Speech API.
;file \plugins\WinterSpeak\res\Speak.rc
[Engine Settings]
Nastavení rozhraní
[Engine]
Rozhraní
[Voice]
Hlas
[Volume]
Hlasitost
[Rate]
Priorita
[Pitch]
Výška
[Test]
Ověřit
[Lexicon]
Slovník
[Welcome Message]
Uvítací zpráva
[Status Changes]
Změny stavu
[Offline]
Offline
[Online]
Online
[Away]
Na chvíli pryč
[Do not disturb]
Nerušit!
[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
[Free for chat]
Mám volno
[Invisible]
Neviditelný
[Occurring Events]
Opakující se události
[Incoming message]
Příchozí zpráva
[Incoming URL]
Příchozí odkaz
[Incoming File]
Příchozí soubor
[Authorization request]
Žádost o autorizaci
[Added to contact list]
Přidaný mezi kontakty
[Status messages]
Stavové zprávy
[Announce status changes on connect]
Oznamovat změnu stavu při připojení
[Message Events]
Události zpráv
[Read message if less characters than]
Přečíst příchozí zprávu, je-li kratší než
[Ignore event if message dialog is open]
Ignorovat událost, je-li konverzační okno otevřené
[Ignore event if message dialog is focused]
Ignorovat událost, je-li konverzační okno aktivní
[Active Modes]
Aktivní stavy
[Active Users]
oznamovat změnu uživatelů
[The following events are being ignored:]
Následující události budou ignorovány:
[Messages]
Zprávy
[Online Notification]
Oznámení online
[All Events]
Všechny události
[None]
---
[Add]
Přidat
[Remove]
Odebrat
;file \plugins\WinterSpeak\src\DialogConfigActive.cpp
[** All contacts **]
** všechny kontakty **
[** Unknown contacts **]
** neznámé kontakty **
;file \plugins\WinterSpeak\src\DialogConfigEngine.cpp
[testing testing 1 2 3]
Zkouška zkouška 1 2 3
;file \plugins\WinterSpeak\src\EventInformation.cpp
[incoming message from %u]
příchozí zpráva od %u
[incoming URL from %u]
příchozí odkaz od %u
[you have been added to %u's contact list]
%u si vás přidal do seznamu uživatelů
[%u requests your authorization]
%u vás žádá o autorizaci
[there is an incoming file from %u]
je zde příchozí soubor od %u
[%u says]
%u píše
;file \plugins\WinterSpeak\src\main.cpp
[Speak]
Přečíst
[Engine/Voice]
Rozhraní a hlas
[Announce]
Oznámení
;file \plugins\WinterSpeak\src\UserInformation.cpp
[%u is now offline]
%u je offline
[%u is now online]
%u je online
[%u is away]
%u je na chvíli pryč
[%u is invisible]
%u je neviditelný
[%u is not available]
%u tady není
[%u does not want to be disturbed]
%u nechce být rušen
[%u is occupied]
%u nemá čas
[%u is free for chat]
%u má volno