; /----------------------------------------------------------\
; |  Custom Status List 0.1.0.4                              |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Překlad: Mišáček <mike.taussick (zavináč) seznam (tečka) cz>
; Adresa: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=3483
;

[Custom Status History List]
Historie rozšířených stavů
[Custom Status List]
Seznam rozš. stavů
[Custom Status List...]
Seznam rozš. stavů...
[Import statuses from database]
Vložit stavy z databáze
[Add new item]
Přidat nový stav
[Modify selected item]
Upravit označený stav
[Delete selected item]
Smazat označený stav
[Set/unset current item as favorite]
Nastavit/zrušit aktuální stav jako oblíbený
[Whether or not to watch custom status changes and add them into list]
Sledovat nebo nesledovat změny ve stavu a přidávat je do seznamu
[Close without changing custom status]
Zavřít bez změny rozšířeného stavu
[Clear custom status (reset to None) and close]
Vyčistit rozšířené stavy (resetovat) a zavřít
[Set custom status to selected one and close]
Nastavit vybraný rozšířený stav a zavřít
[Add..]
Přidat..
[Modify...]
Upravit...
[Favorite]
Oblíbené
[Favourite]
Oblíbené
[Set on idle]
Nastavit při nečinnosti
[Add]
Přidat
[Modify]
Upravit
[Cancel]
Zrušit
[Idle default]
Nečinný jako výchozí
[Icon:]
Ikona:
[Main Icon]
Hlavní ikona
[Watch]
Sledovat 
[Undo changes]
Vrátit změny
; ---

[I'm High]
Jsem zhulený

[Hide "Custom status" menu]
Skrýt menu "Rozšířený stav"
[Note: This option requires newest version of ICQ plugin to work properly. Check details at the plugin homepage.]
Pozn.: Tato volba vyžaduje pro správnou funkčnost nejnovější verzi ICQ doplňku. Detaily naleznete na domovské stránce pluginu.

[Menu item placement]
Umístění menu
;[Regular statuses]
[Confirm deletion of items]
Potvrdit smazání položek
[No items available in the database.\nClick the Add button to define some.]
Žádné položky nenalezeny.\nKlikněte na tlačítko Přidat pro vytvoření nové.
[Delete entries in ICQ Custom status menu after Import]
Po importu smazat položky v ICQ menu Rozšířený stav
[List settings]
Nastavení seznamu
[Global Status Menu at the top]
Globální menu stavu nahoře
[Global Status Menu at the bottom]
Globální menu stavu dole
[ICQ Status Menu]
Menu stavu ICQ
[Filter list]
Filtrovat seznam
[Remember last window position]
Pamatovat poslední pozici okna
[Allow extra ICQ Custom status items (ICQ Plus only)]
Povolit další položky Rozšířeného stavu (Pouze ICQ Plus mod)
[Note: Menu items are only visible when at least one ICQ account is properly set. Check if you have at least one account with UIN filled in.]
Pozn.: Položky v menu jsou viditelné pouze pokud je aspoň jeden ICQ účet správně nastaven. Zkontrolujte si, zda máte vytvořený aspoň jeden účet s vyplněným UIN.

;[Custom Status List Release Notes]
;[The 0.1 branch introduces new way of storing data in the database. Please check carefully if the import was successful.]
;[Twix Fix]
[Don't show this dialog again]
Nezobrazovat znovu tento dialog

; ---