#muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}
;============================================================
;  File: NewXstatusNotify.dll
;  Plugin: xStatus notify
;  Version: 1.4.0.9
;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
[Notify when a contact changes to one of these statuses]
Een melding geven wanneer een persoon veranderd naar een van deze statussen
[Offline]
Offline
[Invisible]
Onzichtbaar
[Free for chat]
Beschikbaar voor gesprek
[Away]
Afwezig
[NA]
Niet beschikbaar
[Occupied]
Bezet
[DND]
Niet storen
[Out to lunch]
Aan het lunchen
[On the phone]
Aan de telefoon
[Always when changing from offline]
Altijd bij wijzigen van offline
[Plugin activation]
Plugin activatie
[Configure]
Instellen
[Blink icon in the system tray]
Icoon knipperen in het systeemvak
[Use status icon]
Status icoon gebruiken
[Delete]
Verwijderen
[Status Notify]
Status melding
[Sounds]
Geluiden
[Popups]
Popups
[Background]
Achtergrond
[Text]
Tekst
[Use custom colors]
Aangepaste kleuren gebruiken
[Use Windows colors]
Windows kleuren gebruiken
[Reset]
Terugzetten
[OK]
OK
[Cancel]
Annuleren
[General]
Algemeen
[All files]
Alle bestanden
[Status]
Status
[Sound for the status]
Geluid voor de status
[** All contacts **]
** Alle personen **
[(default sound)]
(standaard geluid)
[Contact]
Persoon
[connecting]
Verbinden
[(M) is back online!]
hij is terug online!
[(F) is back online!]
zij is terug online!
[(U) is back online!]
is terug online!
[User: Online]
Gebruiker: Online
[(M) went offline! :(]
hij ging offline! :(
[(F) went offline! :(]
zij ging offline! :(
[(U) went offline! :(]
ging offline! :(
[User: Offline]
Gebruiker: Offline
[User: Invisible]
Gebruiker: Onzichtbaar
[(M) feels talkative!]
hij is spraakzaam!
[(F) feels talkative!]
zij is spraakzaam!
[(U) feels talkative!]
is spraakzaam!
[User: Free For Chat]
Gebruiker: Beschikbaar voor gesprek 
[(M) went Away]
hij ging weg
[(F) went Away]
zij ging weg
[(U) went Away]
ging weg
[User: Away]
Gebruiker: Afwezig
[(M) isn't there anymore!]
hij is er niet meer!
[(F) isn't there anymore!]
zij is er niet meer!
[(U) isn't there anymore!]
is er niet meer
[User: Not Available]
Gebruiker: Niet beschikbaar
[(M) has something else to do.]
hij heeft iets anders te doen
[(F) has something else to do.]
zij heeft iets anders te doen
[(U) has something else to do.]
heeft iets anders te doen
[User: Occupied]
Gebruiker: Bezet
[(M) doesn't want to be disturbed!]
hij wil niet gestoord worden!
[(F) doesn't want to be disturbed!]
zij  wil niet gestoord worden!
[(U) doesn't want to be disturbed!]
 wil niet gestoord worden!
[User: Do Not Disturb]
Gebruiker: Niet storeN
[(M) is eating something]
hij is iets aan het eten
[(F) is eating something]
zij  is iets aan het eten
[(U) is eating something]
 is iets aan het eten
[User: Out To Lunch]
Gebruiker: Aan het lunchen
[(M) had to answer the phone]
hij moest de telefoon beantwoorden
[(F) had to answer the phone]
zij moest de telefoon beantwoorden
[(U) had to answer the phone]
moest de telefoon beantwoorden
[User: On The Phone]
Gebruiker: Aan de telefoon
[User: from offline (has priority!)]
Gebruiker: van offline (heeft prioriteit!)
[All Files]
Alle bestanden
[Log]
Loggen
[Protocol]
Protocol