#muuid {f981f3f5-035a-444f-9892-ca722c195ada}
;============================================================
;  File: ListeningTo.dll
;  Plugin: ListeningTo
;  Version: 0.3.0.0
;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
[Handles listening information to/for contacts.]

;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc
[Listening to information]

[Enable sending listening information to contacts:]

[Music]
Musique
[Radio]
Radio
[Video]
Video
[Others]
Autres
[You also have to enable it per protocol in the main menu]
Vous devez également l'activer par protocole dans le menu principal
[xStatus]

[For protocols that don't support listening to but support xStatus:]
Pour les protocoles qui ne supportent pas "En écoute", mais xStatus :
[Set xStatus to Music and show listening info]
Changer le xStatus en "Écoute de la musique" et afficher "En écoute"
[If other xStatus is not set, set xStatus to Music and show listening info]
Si le xStatus est inactif, changer en "Écoute de la musique" et afficher "En écoute"
[If xStatus is Music, show listening info]
Si le xStatus est "Écoute de la musique", afficher "En écoute"
[Do nothing]

[Contacts]
Contacts
[Apply template for info from contacts (overrides contacts template)]
Appliquer le modèle sur les contacts (écrase le modèle des contacts)
[Get info from WATrack plugin]
Recevoir les informations du plugin WATrack
[Get info from these players:]
Recevoir les informations de ces lecteurs :
[Winamp (*)]

[Windows Media Player]

[iTunes]

[foobar2000 (need to install the plugin manually)]

[Other players]
Autres lecteurs
[Ask for new info every]
Actualiser toutes les :
[seconds]
secondes
[Allow auto-loading plugins into players (affect players with *)]
(*) Autoriser le chargement automatique des plugins dans les lecteurs
[mRadio]

[Listening to]
Écoute
[Template:]
Modèle :
[Variables:]

[%artist% - Artist name]

[%album% - Album name]

[%title% - Song title]

[%track% - Track number]

[%year% - Song year]

[%genre% - Song genre]

[%length% - Song length]

[%player% - Player name]

[%type% - Media type (Music, Radio, Video, etc.)]

[When variable not found, use:]
Si la variable est vide, utiliser :
[Title:]
Titre :
[Message:]
Message :
[Other Variables:]

[%listening% - Listening to info (as set above)]
%listening% - (comme configuré ci-dessus)
[When nothing is playing, replace %listening% with:]
Si rien n'est en lecture, remplacer %listening% par :
;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp
[Listening to (enabled)]

[Listening to (disabled)]

[ListeningTo]

[Listening to music]

[Send to %s]
Envoyer à %s
[Send to all protocols]
Envoyer à tous les protocoles
[Listening info]
En écoute
[Listening info as set in the options]

[Media type: Music, Video, etc.]

[Artist name]

[Album name]

[Song name]

[Track number]
piste
[Song year]
année
[Song genre]

[Song length]

[Player name]
nom du lecteur
[Don't send to any protocols]

[Toggle send to all protocols]

[Enable/Disable sending Listening To info (to all protocols)]

[Disable ListeningTo (to all protocols)]

[Enable ListeningTo (to all protocols)]

;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp
[<Unknown>]
<inconnu>
[<Nothing is playing now>]

[Status]
État
[General]
Général
[Format]
Format
[Players]
Lecteurs
;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp
[Miranda ListeningTo receiver]

;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp
[Miranda ListeningTo WMP receiver]