#muuid {5906a545-f31a-4726-b48f-03a09f060318}
;============================================================
;  File: TooltipNotify.dll
;  Plugin: Tooltip notify
;  Version: 0.7.0.1
;  Authors: perf
;============================================================
;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc
[Choose contacts]
Choix des contacts
[Allow tooltip notifications for the following users:]
Autoriser les bulle d'info pour les contacts suivants :
[Cancel]
Annuler
[Notify upon the following events]
Notifier les évènements suivants
[Online]
En ligne
[Offline]
Hors ligne
[All other]
Les autres
[Typing]
Écrit
[Suppress notifications upon connection for]
Ne pas notifier à la connexion pendant :
[sec]
secondes
[Duration]
Durée
[Show tooltip for]
Voir la bulle sur
[Duration x2 upon online event]
Doubler la durée de 'En ligne'
[Double click on tooltip]
Action du double-clic
[Shows/Hides contact list]
Voir/Cacher la liste de contacts
[Opens message dialog]
Afficher le message
[Obey 'Suppress online notification' settings]
Comme pour 'Suppress online notification'
[Auto positioning]
Auto-positionnement
[Transparent input]
Transparent
[Transparent tooltip]
Bulle transparente
[Idle]
Inactif
;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp
[** New contacts **]
** Nouveaux contacts **
[** Unknown contacts **]
** Contacts inconnus **
[Unknown]
Inconnu
[is]
est