#muuid {01202e6a-c1b3-42e5-838a-3e497b31f38e}
;============================================================
;  File: YARelay.dll
;  Plugin: YARelay
;  Version: 0.1.0.1
;  Authors: Anar Ibragimoff
;============================================================
[Forwards messages to some contact when you are not available.]

;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc
[Forward messages from...]
Envoyer le message à...
[Everyone]
Tous le monde
[Contact]
Contact
[Forward when your status is...]
Envoyer si vous êtes...
[Offline]
Hors ligne
[Online]
En ligne
[Away]
Absent
[NA]
Indisponible
[Occupied]
Occupé
[DND]
Ne pas déranger
[Free for chat]
OK pour un chat
[Invisible]
Invisible
[Forward messages to...]
Transférer les messages à...
[Template]

[%u - user nick;   %i - uin;    %t - time;   \r%d - date;   %m - message]
%u - pseudo du contact;   %i - UIN;    %t - heure;   \r%d - date;   %m - message
[Forwarding options]
Options d'envoi
[Split message (%m)]
Coupe le message (%m)
[Send only first]
Envoyer les 1ier
[Max size of split part (chars)]
Taille maximale en caractères
[Mark received messages as 'read']
Marquer les messages reçus comme "lus"
[Save sent messages in recipient's history]
Sauver les messages envoyés dans l'historique
[split parts (0 = all)]
morceaux (0 = tous)
[Note: Max size - it's a size of %m parameter]
NOTE : Taille maxi - c'est la taille du\n              paramètre %m
[Note: messages from this contact will not be forwarded]
NOTE : Les messages de ce contact ne pourront être envoyés
;file \plugins\YARelay\src\options.cpp
[!EVERYONE!]
UN SEUL CONTACT
[!DON'T FORWARD!]
NE PAS EXPEDIER Á
[Message sessions]
Sessions de message
[Messages forwarding]