#muuid {ce2c0401-f9e0-40d7-8e95-1a4197d7ab04}
;============================================================
;  File: FavContacts.dll
;  Plugin: Favourite contacts
;  Version: 0.0.0.6
;  Authors: Victor Pavlychko
;============================================================
[Favourite contacts menu.]
Favorisierte Kontakte in einem Menu.
;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc
[Customize]
Customize
[Show second line]
Zweite Zeile anzeigen
[Show avatars]
Avatare anzeigen
[Draw avatar border]
Rand um Avatar zeichnen
[Round corners by]
Runde Ecken um
[px.]
Px.
[Hide for transparent avatars]
Für transparente Avatare verbergen
[Use system colors and fonts]
System-Farben und -Schriften verwenden
[Hotkey shows menu centered on screen]
Hotkeys zeigen das Menu zentriert auf dem Bildschirm
[Menu item preview:]
Menueintrag Voorschau:
[Favourite Contacts]
Favourite Contacts
[Enable groups]
Gruppen aktivieren
[Multicolumn menu]
Mehrzeiliges menu
[Configure fonts and colors...]
Schriften und Farben einstellen...
[Align to the right]
Nach rechts ausrichten
[Dim idle contact icons]
Icon untätiger Kontakte abblenden
[Show]
Zeige
[recent contacts]

;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h
[<no group>]

;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp
[Favourite Contact]

[Regular Contact]

[Contact name]
Kontaktname:
[Second line]
Zweite Zeile
[Selected contact name (color)]

[Selected second line (color)]

[Background]
Hintergrund
[Selected background]
Markierter Hintergrund
[Show favourite contacts]

[Contacts]
Kontakte
[Favourites]
Favoriten
[&Favourite Contacts...]

[<No group>]
<Keine Gruppe>