#muuid {23eacc0d-bab0-49c0-8f37-5e259ece527f}
;============================================================
;  File: LotusNotify.dll
;  Plugin: LotusNotify
;  Version: 0.1.23.1
;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda
;============================================================
[Notify about new mail in Lotus Database]
Benachrichtigung über Mails in Lotus Datenbank
;file \protocols\LotusNotify\res\LotusNotify.rc
[Lotus connection settings]
Lotus Verbindungseinstellungen
[Primary server:]
Hauptserver:
[Secondary server:]
Zweiter Server:
[Database:]
Datenbank:
[Password:]
Passwort:
[try detect]
Erkennen
[autoregister]
Registrierung
[Check interval:]
Prüfintervall:
[min.]
Min.
[(0-disabled)]
(0-deaktiviert)
[Keep connection on error]
Verbindung bei Fehler beibehalten
[Set popup colors]
Popupfarben bestimmen
[Background]
Hintergrund
[Text]
Text
[Close after:]
Schließe nach:
[sec (0 default, -1 disabled)]
Sek. (0 Standard, -1 deaktiviert)
[Left button click cmd:]
Linker Button Klick Befehl:
[Command parameters:]
Kommando Parameter:
[Show again if still unread]
Zeige erneut falls ungelesen
[...but only if popup not clicked]
... nur falls Popup nicht angeklickt
[Show error messages]
Fehlermeldungen anzeigen
[Remember newest message ID and don't show older]
Neuste Nachricht-ID merken und keine älteren anzeigen
[...even if popup not clicked]
...auch wenn Popup nicht geklickt
[Clear popups history]
Popup-Verlauf löschen
[Filter messages containing the following:]
Nachrichten mit folgenden Wörtern filtern:
[Sender]
Sender
[Subject]
Betreff
[To / CopyTo]
An / Kopiere An
[Offline status mean:]
Offline-Status bedeutet:
;file \protocols\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp
[Unable to load all required Lotus API functions]
Konnte nicht alle benötigten Lotus-API-Funktionen laden.
[Lotus Notes Client not detected. Check plugin configuration description at https://miranda-ng.org/p/LotusNotify]
Lotus Notes Client wurde nicht erkannt. Prüfen Sie die Einrichtung des Plugins gemäß der Anleitung unter https://miranda-ng.org/p/LotusNotify
[Unable to initialize Notes.]
Konnte Notes nicht imitialisieren.
[Lotus Notes Extension Manager was not registered. Authentication function will not work properly]
Lotus Notes Extension Manager wurde nicht registriert. Authentifizierung wird nicht richtig funktionieren.
[In notes.ini file there is no required entry EXTMGR_ADDINS=plugindllnamewithout".dll"]
In notes.ini ist kein benötigter Eintrag EXTMGR_ADDINS=plugindllnameohne".dll"
[This utility check your notes.ini file if it's set to authenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin built-in authentication will not work properly. Do you want to add plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME")?]
Dieses Utility prüft, ob Ihre notes.ini-Datei dieses Plugin als sicher authentifiziert. Das Plugin ist nicht als Lotus-Erweiterung hinzugefügt, also funktioniert die eingebaute Authentifizierung nicht richtig. Möchten Sie dieses Plugin als Lotus-Erweiterung hinzufügen (ändern der notes.ini durch Hinzufügen von "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME")?
[LotusNotify plugin configuration]
LotusNotify Plugin-Einstellungen
[notes.ini modified correctly. Miranda restart required.]
notes.ini erfolgreich angepasst, Miranda Neustart notwendig.
[notes.ini seem to be set correctly.]
notes.ini scheint in Ordnung zu sein.
[Now checking Lotus, try again later]
Prüfe jetzt Lotus, versuchen Sie es später nochmal.
[Attachments: %d bytes]
Anhänge: %d Bytes
[&Check Lotus]
Lotus prüfen
[Lotus Notify]
Lotus Benachrichtigungen
[New Lotus document detected]
Neues Lotus-Dokument erkannt
;file \protocols\LotusNotify\src\options.cpp
[Status]
Status
[Plugins]
Plugins
[Connection]
Verbindung
[Popup]
Popup
[Miscellaneous]
Sonstiges