#muuid {fc6c81f4-837e-4430-9601-a0aa43177ae3}
;============================================================
;  File: Watrack.dll
;  Plugin: Winamp Track
;  Version: 0.0.6.12
;  Authors: Awkward
;============================================================
[Text insertion to other Apps]
הכנסת טקסט לתוכניות אחרות
[Use frame]
השתמש בפריים
[Show info in the frame]
הראה מידע באותו תמונה
[Show volume controls]
הראה בקרת ווליום
[Use Picture]
השתמש בתמונה
[Show trackbar]
הראה סרגל טראק
[Use buttons gap]
השתמש במרווח בין הכפתורים
[Frame template]
בסיס פריים
[Text effect]
אפקטי טקסט
[Wrap]
עטוף
[Roll]
גלגל
[PingPong]
פינג פונג
[Hide frame when player not found]
החבא פריים כששחקן לא נמצא
[File size]
גודל קובץ
[Formats]
פורמט
[Players list]
רשימת שחקנים
[Refresh time, sec]
זמן רענון, בשניות
[Report]
דווח
[Report Items]
דווח פריטים
[Report file]
דווח קובץ
[Report format]
פורמט דיווח
[Show in report]
הראה בדיווח
[Sort]
סדר
[Sort log file]
סדר קובץ לוג
[Unicode to Ansi translation codepage:]
קוד דף של תירגום קוד יוניקוד לאנסי:
[Use status messages]
השתמש בהודעות מצב
[Independed XStatus]
עצמאי XStatus
[Replace underlines with spaces]
החלף קו תחתון עם רווח
[Check file time]
בדוק מידע זמן של קובץ
[No Music]
ללא מוזיקה
[No player]
אין נגן
[User message]
הודעת משתמש
[Channel message]
הודעת ערוץ
[Text+Graph]
טקסט+גרף
[Use external style]
השתמש בסיגנון חיצוני
[Last played songs]
שירים אחרונים שנוגנו
[Song time]
זמן שיר
[VBR or CBR]
VBR או CBR
[VBR or empty]
VBR או ריק
[Show file name in info]
הראה שם קובץ במידע
[Global hotkey]
מקשים חמים גלובליים
[Only if messages not used]
רק אם הודעה לא בשימוש
[Don't use]
אל תשתמש
[Do not change]
אל תשנה
[Next track]
טראק הבא
[by Count]
על ידי ספירה
[by Date]
על פי תאריך
[by Title]
על פי כותרת
[Disable Log]
בטל לוג
[Error report]
דו"ח שגיאות
[Get Info from player]
קבל מידע משחקן
[No Player]
אין נגן
[Open report]
פתח דו"ח
[Reverse order]
הפוך סדר
[Independed Xstatus]
עצמאי XStatus
[second line]
שורה שניה
[Music Info]
מידע מוזיקה
[Disable Plugin]
בטל תוסף
[Enable Plugin]
אפשר תוסף
[Left click]
קליק שמאלי
[Right click]
קליק ימני
[Custom colors]
צבעים מותאמים אישית
[Kilobytes]
קילובייטס
[Megabytes]
מגה בייטס
[Precision]
דיוק
[none]
ללא
[Color]
צבע
[Output]
יצוא
[Choose font...]
...בחר גופן
;other strings
[WATrack status]
WATrack מצב