#muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}
;============================================================
;  File: NewXstatusNotify.dll
;  Plugin: xStatus notify
;  Version: 1.4.0.9
;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc
[Notify when a contact changes to one of these statuses]
Avvertimi quando un contatto si mette in uno di questi stati:
[Online]
Online
[Online]
Online
[Offline]
Offline
[Offline]
Offline
[Invisible]
Invisibile
[Invisible]
Invisibile
[Free for chat]
Disponibile per chat
[Free for chat]
Disponibile per chat
[Away]
Altrove
[Away]
Altrove
[NA]
Non disponibile
[NA]
Non disponibile
[Occupied]
Occupato
[Occupied]
Occupato
[DND]
Non disturbare
[DND]
Non disturbare
[Out to lunch]
Fuori a pranzo
[On the phone]
Al telefono
[Always when changing from offline]
Sempre, quando cambia da offline
[Plugin activation]
Attivazione plugin
[Configure]
Configura
[Blink icon in the system tray]
Icona lampeggiante nella SysTray
[Use status icon]
Utilizza icona di stato
[Delete]
Elimina
[Delete]
Elimina
[Delete]
Cancella
[Delete]
Elimina
[Status Notify]
Notifica stato
[Sounds]
Suoni
[Sounds]
Suoni
[Sounds]
Suoni
[Popups]
Popup
[Popups]
Popups
[Background]
Altro
[Background]
Sfondo
[Background]
Sfondo
[Background]
Altro
[Background]
Sfondo
[Text]
Testo
[Text]
Testo
[Text]
Testo
[Text]
Testo
[Text]
Testo
[Use Windows colors]
Utilizza colori di Windows
[Reset]
Reimposta
[Reset]
Reimposta
[Reset]
Resetta
[Reset]
Reimposta
[OK]
OK
[OK]
OK
[Cancel]
Annulla
[Cancel]
Annulla
[Cancel]
Annulla
[Cancel]
Annulla
[Cancel]
Annulla
[Cancel]
Annulla
[Cancel]
Annulla
[General]
Generale
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp
[Status]
Stato
[Status]
Stato
[Status]
Stato
[Status]
Stato
[Status]
Stato
[Sound for the status]
Suono associato allo stato
[** All contacts **]
** Tutti i contatti **
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h
[(default sound)]
(suono predefinito)
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp
[Contact]
Contatto
[Contact]
Contatti
[(M) is back online!]
è tornato online!
[(F) is back online!]
è tornata online!
[(U) is back online!]
è tornato/a online!
[User: Online]
Contatto: Online
[(M) went offline! :(]
è andato via! :(
[(F) went offline! :(]
è andata via! :(
[(U) went offline! :(]
è andato/a via! :(
[User: Offline]
Contatto: Offline
[User: Invisible]
Contatto: Invisibile
[(M) feels talkative!]
ha voglia di chiacchierare!
[(F) feels talkative!]
ha voglia di chiacchierare!
[(U) feels talkative!]
ha voglia di chiacchierare!
[User: Free For Chat]
Contatto: Disponibile a chiacchierare
[(M) went Away]
è altrove...
[(F) went Away]
è altrove...
[(U) went Away]
è altrove...
[User: Away]
Contatto: Altrove
[(M) isn't there anymore!]
non è più lì!
[(F) isn't there anymore!]
non è più lì!
[(U) isn't there anymore!]
non è più lì!
[User: Not Available]
Contatto: Non disponibile
[(M) has something else to do.]
ha altro da fare, ora...
[(F) has something else to do.]
ha altro da fare, ora...
[(U) has something else to do.]
ha altro da fare, ora...
[User: Occupied]
Contatto: Occupato
[(M) doesn't want to be disturbed!]
non vuole essere disturbato, ora!
[(F) doesn't want to be disturbed!]
non vuole essere disturbata, ora!
[(U) doesn't want to be disturbed!]
non vuole essere disturbato/a, ora!
[User: Do Not Disturb]
Contatto: Non disturbare
[(M) is eating something]
sta masticando qualcosa...
[(F) is eating something]
sta masticando qualcosa...
[(U) is eating something]
sta masticando qualcosa...
[User: Out To Lunch]
Contatto: A pranzo
[(M) had to answer the phone]
è impegnato al telefono...
[(F) had to answer the phone]
è impegnata al telefono...
[(U) had to answer the phone]
è impegnato/a al telefono...
[User: On The Phone]
Contatto: Al telefono
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp
[All Files]
Tutti i file
[All Files]
Tutti i file
[All Files]
Tutti i file
[Log]
Registro (Log file)
[Protocol]
Protocollo
[Protocol]
Protocollo
[Protocol]
Protocollo
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp
[<unknown>]
<avvistamento sconosciuto>
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h