#muuid {b92282ac-686b-4541-a12d-6e9971a253b7}
;============================================================
;  File: historypp.dll
;  Module: History++ (Unicode + ANSI)
;  Versions: 1.5.1.4
;  URL: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=2995
;  Source: http://historypp.googlecode.com/svn/historypp/trunk
;  Authors: theMIROn
;============================================================
[Voice calls]
Stemmesamtaler
[Status message changes]
Statusmelding endringer
[Group log messages]
Grupper logg meldinger
[Need more options?]
Trenger du flere valg?
[Incoming WATrack notify]
Innkommende WATrack varsling
[Outgoing WATrack notify]
Utgående WATrack varsling
[Imitate IEView API]
Etterlign IEView API
[Enable raw RTF support]
Aktiver raw RTF støtte
[Display changed avatars]
Vis endrede avatarer
[Change appearance]
Endre utseende
[Grid background]
Rutenett bakgrunn
[Grid messages]
Rutenett meldinger
[&System History]
&Systemhistorikk
[Conversations]
Samtaler
[Avatar changes]
Avatarendringer
[Other events (unknown)]
Andre hendelser (ukjent)
[Webpager message]
Webpager melding
[EMail Express message]
EPost Ekspressmelding
[Recent events on top]
Nye hendelser øverst
[Use RTL by default]
Bruk RTL som standard
[To change fonts you need to install FontService plugin.]
For å endre skriften må du installere FontService tillegget.
[FontService is installed. Go to Customize -> Fonts to change settings.]
FontService er installert. Gå til Tilpass -> Skrifter for å endre innstillinger.
[To change icons you need to install IcoLib plugin.]
For å endre ikoner må du installere IcoLib tillegget.
[IcoLib is installed. Go to Customize -> Icons to change icons.]
IcoLib er installert. Gå til Tilpass -> Ikoner for å endre ikoner.
[More info on these plugins]
Mer informasjom om tilleggene
[Open event details by Enter]
Åpne hendelsedetaljer med Enter
[Search panel]
Søkepanel
[Conversation header]
Samtaleoverskrift
[Divider]
Deleren
[Incoming url]
Innkommende URL
[Outgoing file]
Utgående fil
[Outgoing SMS Message]
Utgående SMS Melding
[Outgoing url]
Utgående URL
[Appearance options]
Utseendevalg
[Message log options]
Meldingslogg valg
[&Empty System History]
&Tøm Systemhistorikk
[Incoming nick]
Innkommende kallenavn
[Outgoing nick]
Utgående kallenavn
[Incoming contacts]
Innkommende kontakter
[System message]
System melding
[Incoming timestamp]
Innkommende tidsstempel
[Outgoing timestamp]
Utgående tidsstempel