#muuid {23d4f302-d513-45b7-9027-445f29557311}
;============================================================
;  File: Console.dll
;  Plugin: Console
;  Version: 0.0.7.3
;  Authors: Bio
;============================================================
[Console log window for Miranda.]
Dziennik konsoli dla Mirandy NG.
;file \plugins\Console\res\resource.rc
[Console]
Konsola
[Single window mode*]
Tryb pojedynczego okna*
[Show icons in log*]
Pokaż ikony w dzienniku*
[New lines between events*]
Nowa linia między zdarzeniami*
[Always show at start]
Pokazuj zawsze podczas uruchamiania
[Lines wrap length [25-255]]
Długość wiersza [25-255]
[Log size limit [1 000 - 1 000 000 lines]]
Limit wielkości dziennika [1 000 - 1 000 000 linii]
[* Restart needed]
* Wymagany restart
[Save settings and restart console]
Zapisz ustawienia i zrestartuj konsolę
;file \plugins\Console\src\Console.cpp
[Show/Hide Console]
Pokaż/Ukryj konsolę
[Hide Console]
Ukryj konsolę
[Show Console]
Pokaż konsolę
[Scrolling (Ctrl+Q)]
Przewijanie (Ctrl+Q)
[Pause logging(Ctrl+P)]
Zatrzymaj dziennik (Ctrl+P)
[Save log to file (Ctrl+S)]
Zapisz dziennik do pliku (Ctrl+S)
[Copy selected log (Ctrl+C)]
Kopiuj zaznaczony dziennik (Ctrl+C)
[Delete selected (Del)]
Usuń zaznaczone (Del)
[Log options (Ctrl+O)]
Opcje dziennika (Ctrl+O)
[Start logging in all tabs]
Rozpocznij przechwytywanie we wszystkich zakładkach
[Pause logging in all tabs]
Zatrzymaj przechwytywanie we wszystkich zakładkach
[Close tab (Ctrl+W)]
Zamknij zakładkę (Ctrl+W)
[*** Console started ***]
*** Uruchomiono ***
[*** Console paused ***]
*** Zatrzymano ***
[*** Console resumed ***]
*** Wznowiono ***
[*** Console cleared ***]
*** Konsola wyczyszczona ***
[Miranda Console]
Konsola
[Services]
Usługi
[Text]
Tekst
[&Help]
&Pomoc
[Text Files (*.txt)]
Plik tekstowy (*.txt)
[All Files]
Wszystkie pliki
[Save selection to file]
Zapisz zaznaczone do pliku
[Save log to file]
Zapisz dziennik do pliku