#muuid {DA0B09F5-9C66-488C-AE37-8A5F191C9079}
;============================================================
;  File: LinkList.dll
;  Plugin: History linklist plus
;  Version: 0.0.0.2
;  Authors: Thomas Wendel, gureedo
;============================================================
[Generates a list of extracted URIs from the history.]
Generuje listę linków wyodrębnionych z historii.
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc
[Search]
Szukaj
[Close]
Zamknij
[Search for:]
Wyszukaj dla:
[Message direction]
Kierunek wiadomości
[Message types]
Typy wiadomości
[All directions]
Wszystkie kierunki
[Incoming only]
Tylko przychodzące
[Outgoing only]
Tylko wychodzące
[All types]
Wszystkie typy
[Mail addresses only]
Tylko adresy e-mail
[Web addresses only]
Tylko adresy WWW
[Deep search]
Głębokie wyszukiwanie
[Static]
Statyczne
[Color select]
Kolor zaznaczenia
[Incoming messages]
Przychodzące wiadomości
[Plugin default]
Domyślna wtyczka
[Preview]
Podgląd
[Outgoing messages]
Wychodzące wiadomości
[Background color]
Kolor tła
[Use Miranda settings]
Użyj ustawień Mirandy
[Text color]
Kolor tekstu
[General settings]
Ogólne
[Open links always in a new window]
Zawsze otwieraj linki w nowym oknie
[Update list on new events]
Zaktualizuj listę
[Show whole message on 'mouse over' event]
Pokaż całą wiadomość po najechaniu kursorem
[Save window position individually for each contact]
Zapisz pozycję okna indywidualnie dla każdego kontaktu
[Show...]
Pokaż...
[Date]
Data
[Parting line]
Podział
[Timestamp]
Czas
[Direction]
Kierunek
[Type]
Typ
[&File]
&Plik
[&Save]
&Zapisz
[&Close]
Z&amknij
[&Options]
&Opcje...
[Message &direction]
&Kierunek wiadomości
[&Outgoing messages only]
Tylko wiadomości &wychodzące
[&Incoming messages only]
Tylko wiadomości &przychodzące
[Message &type]
&Typ wiadomości
[&Web addresses only]
Tylko adresy &WWW
[&Mail addresses only]
Tylko adresy e-&mail
[&Clear search results]
&Wyczyść wyniki wyszukiwania
[&Search]
&Szukaj
[link]
link
[Open]
Otwórz
[Open in new window]
Otwórz w nowym oknie
[Copy to clipboard]
Kopiuj do schowka
[Show message]
Pokaż wiadomości
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h
[History Linklist]
Lista linków
[History is empty!]
Historia jest pusta!
[There are no links in history!]
Brak linków w historii!
[Error]
Błąd
[incoming]
przychodzące
[outgoing]
wychodzące
[Filter]
Filtr
[no filter]
brak
[Search filter]
Filtr wyszukiwania
[no settings]
brak ustawień
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp
[History]
Historia
[Processing history...]
Przetwarzanie historii...
[Could not create window!]
Nie można utworzyć okna!
[Could not allocate memory!]
Nie można przydzielić pamięci!
[&Create Linklist]
&Utwórz listę linków
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp
[Linklist plugin]
Lista linków
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp
[Matches for searchtext]
Rezultatów wyszukiwania
[Processing list...]
Przetwarzanie listy...
[No messages found!\nPlease change current filter options.]
Nie znaleziono wiadomości!\nProszę zmienić bieżące opcje filtra.
[RTF file]
Plik RTF
[All files]
Wszystkie pliki
[Save RTF File]
Zapisz jako RTF