;============================================================
;  File: modernopt.dll
;  Module: Support for new options design
;  Versions: 0.1.0.0
;============================================================
[Setup your account information to start messaging.]
Ustaw opcje swoich kont by móc rozmawiać.
[Change the look of Miranda IM according to your taste.]
Zmień wygląd Mirandy IM by dopasować ją do swoich preferencji.
[Configure behaviour of your contact list.]
Skonfiguruj zachowanie swojej listy kontaktów.
[Customize look&&feel of your chat windows here.]
Tu możesz dopasować pod siebie okna rozmowy.
[Ban those users and events, you are annoyed with.]
Zablokuj tych użytkowników i zdarzenia, które Cię denerwują.
[Set your status messages and idle reporting.]
Ustaw swój opis statusu i zachowanie podczas bezczynności.
[Miranda IM is all about plugins. Manage all the plugins you have here.]
Cała Miranda IM kręci się wokół wtyczek. Tutaj możesz nimi zarządzać.
[Visit official Miranda IM website]
Odwiedź oficjalną stronę Mirandy IM
[Switch to classic options]
Przełącz na standardowe menu opcji
[Window behaviour:]
Zachowanie okien:
[Status bar:]
Pasek statusu:
[List content:]
Zawartość listy:
[Compact mode]
Tryb kompaktowy
[Message window behaviour:]
Zachowanie okna rozmowy:
[Save the window position for each contact]
Zapamiętaj pozycję okna dla każdego kontaktu
[Messaging:]
Rozmowa:
[Choose events you wish to ingonre:]
Wybierz zdarzenia, które chcesz ignorować:
[Event icon legend:]
Znaczenia ikon zdarzeń:
[Idle (auto-away):]
Bezczynność (tryb automatyczny):
[Become idle if computer is left unattended for:]
Przejdź w stan bezczynności po czasie:
[Headers:]
Nagłówki:
[This font is used to display main section titles or text elements.]
Ta czcionka jest używana do wyświetlania tytułów i tekstu gł. elementów.
[Normal text:]
Zwykły tekst:
[This font is used to display most text element or section bodies.]
Ta czcionka jest używana do wyświetlania większości tekstu.
[Minor notes:]
Pozostałe informacje:
[This font is used to display various addtional notes.]
Ta czcionka jest używana do wyświetlania różnych dodatkowych informacji.
[Sample Text]
Przykładowy Tekst