#muuid {3503D584-6234-4BEF-A553-6C1B9CD471F2}
;============================================================
;  File: NewEventNotify.dll
;  Plugin: NewEventNotify
;  Version: 0.2.2.3
;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
;============================================================
[Notifies you when you receive a message, URL, file or any other event by displaying a popup.]
Powiadamia o otrzymaniu wiadomości, linku, pliku itp. wyświetlając popup.
;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc
[General options]
Ogólne
[Show entry in the Popups menu]
Pokaż wpis w menu wtyczki Popup
[Temporarily disable event popups]
Tymczasowo wyłącz popupy zdarzeń
[Show preview of event in popup]
Pokaż podgląd zdarzenia w popupie
[Popup options]
Opcje popupów
[Message]
Wiadomość
[URL]
Link
[File]
Plik
[Others]
Inne
[Text]
Tekst
[Background]
Tło
[Timeout]
Wyświetlaj
[Notify me of...]
Powiadom mnie o...
[Left click actions]
Akcja LPM
[Dismiss popup]
Odrzuć popup
[Open event]
Pokaż zdarzenie
[Dismiss event]
Odrzuć zdarzenie
[Right click actions]
Akcja PPM
[Timeout actions]
Po upływie czasu
[Message event only]
Powiadomienia o wiadomościach
[Don't show popup when message dialog is already open]
Nie pokazuj popupów przy otwartym oknie rozmowy
[Hide popup when sending new message]
Ukryj popup przy wysyłaniu nowej wiadomości
[Open reply dialog instead of reading the message]
Otwórz okno odpowiedzi zamiast czytania wiadomości
[Merge popups from one user]
Połącz popupy od jednego użytkownika
[Preview]
Podgląd
[Show date]
Pokaż datę
[Show time]
Pokaż czas
[Show headers]
Pokaż nagłówki
[Number of begin shown messages]
Ilość pokazywanych wiadomości
[Last message display first]
Ost. wiadomość na początku
[Last message display last]
Ost. wiadomość na końcu
[Edit]
Edytuj
[No popups for RSS contacts]
Nie wyświetlaj popupów dla kanałów RSS
[No popups for read messages]
Nie wyświetlaj popupów dla przeczytanych wiadomości
;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp
[Popups]
Popupy
;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h
[Contacts]
Kontakty
[You were added!]
Zostałeś dodany!
[Requests your authorization]
Prośba o twoją autoryzację
[ICQ Web pager]
Strona WWW ICQ
[ICQ Email express]
Adres e-mail ICQ
[SMS Message]
Wiadomość SMS
[SMS Confirmation]
Potwierdzenie SMS
[Unknown Event]
Nieznane zdarzenie
[Notify of new events]
Powiadamiaj o nowych zdarzeniach
[Enable new event notification]
Włącz powiadomienia o nowych zdarzeniach
[Disable new event notification]
Wyłącz powiadomienia o nowych zdarzeniach
;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp
[Event Notify]
Powiadomienia
;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp
[Received %d contacts.]
Otrzymano %d kontakty.
[ added you to the contact list]
 dodał(a) cię do listy kontaktów
[ requested authorization]
 poprosił(a) o autoryzację
[This is a sample message event :-)]
To jest przykładowe powiadomienie o wiadomości :-)
[This is a sample URL event ;-)]
To jest przykładowe powiadomienie o linku ;-)
[This is a sample file event :-D]
To jest przykładowe powiadomienie o pliku :-D
[This is a sample other event ;-D]
To jest przykładowe powiadomienie o innym zdarzeniu ;-D
[Plugin Test]
Test wtyczki
[[b]Number of new message(s): %d[/b]\n]
\[b]Liczba nowych wiadomości: %d[/b]\n