;============================================================
;  File: seenplugin.dll
;  Module: Last Seen Plugin
;  Versions: 5.0.4.7
;============================================================
[last seen history]
Historia Last seen
[Send Instant Message]
Wyślij szybką wiadomość
[Last seen plugin]
Wtyczka Last seen
[Log when a user was last seen online and which users were online while you were away]
Zapisuje kiedy użytkownik był połączony po raz ostatni i którzy użytkownicy byli online kiedy ciebie nie było
[LastSeen: User status change]
LastSeen: Zmiana statusu użytkownika
[Last seen menuitem]
Last seen - wpis w menu
[Userinfo tab]
Karta danych kontaktu
[Ignore contacts going offline]
Ignoruj rozłączające się kontakty
[Enable 'Missed Ones' feature]
Włącz funkcję "Przegapieni"
[Last seen options]
Opcje Last seen
[Count times]
Licz ile razy
[Variable list]
Zmienne
[Protocols to watch:]
Protokoły do obserwowania:
[Log to history]
Zapisuj do historii
[Maximum size]
Maks. rozmiar
[You missed following contacts:]
Przegapiłeś następujące kontakty:
[Test\nTest]
Test\nTest
[Alert when user status changes]
Alarmuj kiedy użytkownik zmieni status
[-- Date --]
-- Data -- 
[year (4 digits)]
rok (4 znaki)
[year (2 digits)]
rok (2 znaki)
[name of month]
nazwa miesiąca
[short name of month]
krótka nazwa miesiąca
[weekday (full)]
dzień tygodnia (cały)
[weekday (abbreviated)]
dzień tygodnia (skrócony)
[-- Time --]
-- Czas -- 
[hours (24)]
godziny (24)
[hours (12)]
godziny (12)
[-- User --]
-- Użytkownik -- 
[username]
nazwa
[UIN/handle]
UIN/nazwa użytkonika
[status]
status
[external IP]
zewnętrzne IP
[internal IP]
wewnętrzne IP
[-- Format --]
-- Format --
[tabulator]
tabulator
[line break]
koniec linii
[Enable Idle support]
Włącz wsparcie dla bezczynności
[Use popups]
Użyj popup
[PopUp Colors]
Kolory
[Reset colors]
Resetuj
[Disable CList Notifications]
Wyłącz notywikacje CList
[For watched protocols]
Dla podglądanych protokołów
[For non-watched protocols]
Dla niepodglądanych protokołów
[Last Seen Variables]
Zmienne Last Seen
[Old status]
Stary status
[Client info]
Informacje o kliencie
[Changed to Online]
Zmiana na Połączony
[User Logged In]
Użytkownik zalogowany
[User Logged Off]
Użytkownik wylogowany
[User status change]
Zmiana statusu użytkownika