#muuid {efd15f16-7ae4-40d7-a8e3-a411ed747bd5}
;============================================================
;  File: YAPP.dll
;  Plugin: YAPP
;  Version: 0.5.0.11
;  Authors: Scott Ellis
;============================================================
[Yet Another Popup Plugin - Provides popup notification window services to other plugins.]
Yet Another Popup Plugin - Dostarcza usługi powiadomień popup do innych wtyczek.
;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc
[Popup history]

[Close]
Zamknij
[Case sensitive]

[Default Timeout]
Czas oczekiwania
[Never timeout]
Brak opóźnienia
[Set timeout:]
Ustaw opóźnienie:
[Width:]
Szerokość:
[Maximum height:]
Wysokość:
[Options]
Opcje
[Opacity(%):]
Krycie (%):
[Border]
Obramowanie
[Round corners (window)]
Zaokrąglone rogi (okna)
[Preview]
Podgląd
[Transparent background]
Przeźroczyste tło
[Layout]
Układ
[Avatar size:]
Rozmiar:
[Disable when]
Wyłącz gdy
[Global hover]

[Sidebar width:]
Boczny pasek:
[Text indent:]
Wcięcie tekstu:
[Padding:]
Wypełnienie:
[Round corners (avatar)]
Zaokrąglone rogi (awatara)
[Text colour:]
Kolor tekstu:
[Background colour:]
Kolor tła:
[Set timeout]

[Timeout value (0 = default):]

;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp
[Popups are enabled]
Popupy są włączone
[Popups are disabled]
Popupy są wyłączone
[Popup History]
Historia popupów
;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp
[YAPP Popups]
Popupy YAMN
;file \plugins\YAPP\src\options.cpp
[Example]
Przykład
[The quick brown fox jumped over the lazy dog.]
Szybki, brązowy lis przeskoczył nad leniwym psem.
[Example With a Long Title]
Przykład z długim tytułem
[Thequickbrownfoxjumpedoverthelazydog.]
Szybki, brązowy lis przeskoczył nad leniwym psem.
[An avatar.]
Na awatarze.
[Bottom right]
Dolny prawy róg
[Bottom left]
Dolny lewy róg
[Top right]
Górny prawy róg
[Top left]
Górny lewy róg
[Icon on left]
Ikona po lewej
[Icon on right]
Ikona po prawej
[No time]
Bez czasu
[Time on left]
Czas po lewej
[Time on right]
Czas po prawej
[Time above avatar]
Czas powyżej awatara
[No avatar]
Brak awatara
[Left avatar]
Awatar po lewej
[Right avatar]
Awatar po prawej
[Status]
Status
[Full-screen app running]
Uruchomiona jest aplikacja pełnoekranowa
[No animate]
Brak animacji
[Horizontal animate]
Pozioma animacja
[Vertical animate]
Pionowa animacja
[You cannot set a default timeout of 0.\nValue has been reset.]

[Error]
Błąd
[Popups]
Popupy
[Settings]
Ustawienia
[Classes]
Klasy
;file \plugins\YAPP\src\services.cpp
[Disable Popups]
Wyłącz popupy
[Enable Popups]
Włącz popupy
;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp
[Toggle Popups]
Włącz/wyłącz popupy
[First line]
Pierwsza linia
[Second line]
Druga linia
[Time]
Pokaż czas
[Background]
Tło
[Sidebar]
Boczny pasek
[Title underline]
Podkreślony tytuł
;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp
[Copy title to clipboard]
Kopiuj tytuł do schowka
[Copy message to clipboard]
Kopiuj wiadomość do schowka
[Copy timestamp to clipboard]