#muuid {a82baeb3-a33c-4036-b837-7803a5b6c2ab}
;============================================================
;  File: MyDetails.dll
;  Plugin: My details
;  Version: 0.0.1.12
;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
;============================================================
[Set My Nickname]
Alterar Meu Apelido
[Nickname:]
Apelido:
[OK]
OK
[Cancel]
Cancelar
[General]
Geral
[RTL]
RTL
[Align text to right]
Alinhar texto à direita
[Auto-resize frame]
Auto dimensionar janela
[Use contact list smileys]
Usar smileys para os contatos
[Replace Smileys]
Substituir Smileys
[Resize Smileys]
Redimensionar Smileys
[Top:]
Topo:
[Bottom:]
Fundo:
[Left:]
Esquerdo:
[Right:]
Direita:
[Custom size:]
Personalizar tamanho:
[pixels]
pixels
[Allow it to grow]
Permitir que ela cresça
[Use free space (under avatar) to other texts]
Usar espaço livre (sob o avatar) para outros textos
[seconds]
segundos
[Set My Status Message for All Status]
Configura Minha mensagem de Status para Todos os Status
[Status Message:]
Mensgem de Status
[&Away]
&Sempre
[&NA]
&NA
[Occ&upied]
Oc&upado
[&DND]
&DND
[&Free for chat]
&Disponível
[&Invisible]
&Invisível
[On the &Phone]
Ao tele&fone
[Out to &Lunch]
Saiu para &Almoço
[Set My Avatar...]
Configurar Meu Avatar...
[Set My Nickname...]
Configurar Meu Apelido...
[Set My Status Message...]
Configurar Minha Mensagem de Status...
[Enable Listening To]
Ativar Ouvir para
[Nickname]
Apelido
[Status]
Status
[My Details]
Meus detalhes
[Background]
Fundo
[Show My Details]
Mostrar Meus Detalhes
[Enable Listening To for %s]
Ativar ouvir para %s
[Set My Avatar for %s...]
Configurar Meu Avatar para %s...
[Set My Nickname for %s...]
Configurar Meu Apelido para %s...
[Set My Status Message for %s...]
Configar Minha Msg de Status para %s...
[Hide My Details]
Ocultar Meus Detalhes
[Previous protocol]
Protocolo anterior
[Next protocol]
Próximo protocolo
[Set My Nickname for %s]
Configurar Meu Apelido para %s
[Set My Status Message for %s]
Você pode configurar imagens para serem usados como avatar padrão para contatos que não tenham os seus. Essas imagens NÃo são seus próprios avatares.
[Contact list]
Lista de Contatos