#muuid {4fac353d-0a36-44a4-9064-6759c53ae782}
;============================================================
;  File: bosskey.dll
;  Module: Boss Key
;  Versions: 0.5.0.3
;  URL: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=3694
;  Source: http://miranda-plugins.googlecode.com/svn/trunk/BossKeyPlus/
;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
[Hide/Show Miranda]
Скрыть/Показать Miranda NG
[Hide Miranda when:]
Спрятать программу когда:
[Workstation is Locked (2000/XP+)]
Компьютер заблокирован (2000/XP+)
[Windows is inactive]
Windows не активен
[Miranda is inactive]
Программа неактивна
[Anti-Boss plugin.]
Позволяет по нажатию "горячей клавиши" прятать Miranda NG от посторонних глаз.
[BossKey]
АнтиБосс
[(Previous Status)]
(Предыдущий)
[...set the status message to:]
...изменить статусное сообщение на:
[and...]
и...
[When I return, change my status to...]
При возвращении изменить статус на:
[I'm back!]
Я вернулся!
[When I press the hotkey, change status to:]
При нажатии клавиши сменить статус на:
[(Current Status)]
(Текущий)
[Be back soon!]
Скоро вернусь!
[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
Настройка в Тонкая настройка -> Горячие клавиши
[Use built in to Miranda hotkey module]
Использовать встроенный модуль горячих клавиш
[Use built in to Miranda hotkey module (restart required)]
Использовать встроенный модуль горячих клавиш (требуется перезапуск)
[Hide Miranda if the computer is locked]
Блокировать программу, если компьютер заблокирован
[When I press the hotkey:]
Когда я нажму горячую кнопку...
[Change status to]
Изменить статус на
[When I return:]
При возвращении...
[Request password:]
Спросить пароль:
[Change status back]
Вернуть предыдущий статус
[Miranda NG is locked. Enter password to unlock it.]
Miranda NG заблокирована!\nВведите пароль для разблокировки.
[Use default status message]
Статусное сообщение по умолчанию
[The BossKey+ cannot be loaded. It requires Miranda IM 0.7.0.0 or later.]
Невозможно загрузить Антибосс. Необходима Miranda IM версии 0.7.0.0 и выше.
[Hide Miranda NG]
Спрятать Miranda NG
[get the BossKey name]
Получить клавишу блокировки из АнтиБосс+
[Miranda NG is locked.\nEnter password to unlock it.]
Miranda NG заблокирована.\nВведите ваш пароль для разблокировки.
[Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
Неправильный пароль!\nВведите правильный пароль.
[Miranda is started]
Программа запускается
[Restore hiding on startup after failure]
Восстанавливать скрытие при запуске после "падения"