;============================================================
;  File: saa.dll
;  Module: Smart Auto Away
;  Versions: 0.0.3.0
;  URL: http://saaplugin.no-ip.info/
;============================================================
[Smart Auto Away]
Расширенное ожидание
[&Idle]
&Простой
[Apply to all protocols]
Применить ко всем
[Requested Status:]
Запрошенный статус:
[Current Status:]
Текущий статус:
[Not Idle]
Нет простоя
[Short Idle]
Короткий простой
[Long Idle]
Длинный простой
[Only if my requested status is:]
Только если мой статус
[If Windows is inactive]
Если Windows неактивна
[Use GetLastInputInfo()]
Исп. GetLastInputInfo()
[If Miranda is inactive]
Если Miranda неактивна
[Force short idle if:]
Короткий простой, если:
[Workstation is Locked (2K/XP)]
Cистема блокирована (2K/XP)
[Inactivity times:]
Неактивно после:
[Short idle after]
Кор. простой
[Long idle after]
Длин. простой
[Do not share my idle info.]
Не совмещать информацию о простое
[Do not set "Not Idle" automaticaly]
Не устанавливать "Нет простоя" автомат.
[Set "Not Idle" on manual status change]
"Нет простоя" при ручном изменении
[Simulate Idle]
Симуляция простоя
[Be Not Idle]
Нет простоя
[Be Short Idle]
Кор. простой
[Be Long Idle]
Длин. простой
[Disable Idle menu. (restart is required)]
Выключить меню (нужен рестарт)
[Use:]
Исп.:
[Too Fast!]
Слишком быстро!
[If my current status is:]
Если мой текущий статус:
[Do not reconnect after fatal error]
Не переподключать после ошибки
[Keep main status offline*]
Хранить главный статус не в сети*
[* Setting this option may confuse other plugins]
* Может конфликтовать с другими модулями
[-- Time Zone --]
-- Часовой пояс --
[total bias]
абсолютное смещение
[time zone name]
часовой пояс
[reconnect after]
переподключиться через
[Smart Auto Away Module]
Модуль Расширенного ожидания
[%s cannot set status messages]
%s не использует статусных сообщений
[I am here]
Я здесь
[I am back]
Я вернулся
[I am distracted]
Я отвлечен
[I am sleeping]
Я сплю
[I came back on %H:%M:%S%b%Z (%z)]
Я вернулся с %H:%M:%S%b%Z (%z)
[I am distracted since %H:%M:%S%b%Z (%z)]
Я отвлечен с %H:%M:%S%b%Z (%z)
[I fell asleep on %H:%M:%S %d %E %Y (%W)%b%Z (%z)]
Я сплю с %H:%M:%S %d %E %Y (%W)%b%Z (%z)
[Set the default status message after ]
Установить стандартное статусное сообщение после:
[Variables to use]
Используемые переменные
[Time Zone]
Часовой пояс
[Reconnect after]
Переподключиться после
[Localized Date (Long)]
Локальная дата (расширенно)
[Localized Date (Short)]
Локальная дата (сокращенно)
[Localized Time (Long)]
Локальное время (расширенно)
[Localized Time (no Seconds)]
Локальное время (сокращенно)