;============================================================
;  File: nickhistory.dll
;  Module: Nick History
;  Versions: 0.1.0.0
;  URL: http://miranda-im.org/download/details.php?action=viewfile&id=3065
;============================================================
[ History ]
История
[Log changes to history]
Сохранять историю
[Don't save Unicode parts for 7bit ANSI history (saves db space)]
Не сохранять юникод-части для 7битных сообщений (уменьшает размер базы)
[Track when contacts change their nicknames]
Уведомлять, когда контакт меняет псевдоним
[Track when contacts remove their nicknames]
Уведомлять, когда контакт удаляет псевдоним
[Only when the contact is not offline]
Только если контакт подключён
[Log Nickname changes]
Сохранять изменения псевдонима
[changed his/her nickname to %s]
сменил(а) псевдоним на %s
[removed his/her nickname]
удалил(а) псевдоним
[<no nickname>]
<нет псевдонима>
[Nick History]
История ников
[Don't save UNICODE parts for 7bit ANSI history (saves db space)]
Не сохранять юникод-части для 7битных сообщений (уменьшает размер базы)
[ Templates ]
Шаблоны
[Changed:]
Смена:
[Removed:]
Удаление:
[Enable nickname tracking for theese protocols:]
Включить слежение смены ника для этих протоколов:
[Nick Change]
Смена ника
[Show popups on changes]
Показывать вспл.окна при смене
[On Right Click:]
Правая кнопка:
[On Left Click:]
Левая кнопка:
[Do Nothing]
Ничего
[Close Popup]
Закрыть окно