#muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}
;============================================================
;  File: NewXstatusNotify.dll
;  Module: NewXstatusNotify YM
;  Versions: 1.4.0.0
;  URL: http://miranda-easy.net/mods.php
;============================================================
[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
Уведомляет вас об изменениях статусов, xСтатусов или статусных сообщений контактов.
[Notifies you when a contact changes his/her (X)status.]
Уведомляет вас об изменениях статусов и xСтатусов контактов.
[<error>]
<ошибка>
[%s is now %s]
%s сейчас %s
[%s, %s. %s changed to: %s (was: %s).\r\n]
%s, %s. %s изменил(а): %s (был(а): %s).\r\n
[Disable globally]
Отключить полностью
[Can't open the log file!]
Не могу открыть файл журнала!
[Remove:]
Удаление:
[On opening ML:]
Открытие окна:
[Disable all]
Отключить все
[Enable all]
Включить все
[NewXstatusNotify]
Уведомление о смене статусов
[Reset templates]
Сбросить шаблоны
[Do you want to reset all templates to default?]
Вы хотите сбросить все шаблоны на стандартные?
[Disable for extra status 'Music']
Отключить для хСтатуса "Музыка"
[New status:]
Новый статус:
[New message:]
Новое сообщение:
[Title - text delimiter:]
Разделитель заголовка - текста:
[changed %N to: %T%D%I]
изменил(а) %N на: %T%D%I
[changed %N message to:%D%I]
изменил(а) сообщение %N на:%D%I
[removed %N]
удалил(а) %N
[These variables are available:\r\n\r\n%N\textra status name (Xstatus, Mood, Activity)\r\n%T\textra status title\r\n%I\textra status text\r\n%D\tdelimiter\r\n%B\tline break (can be used as delimiter)]
Доступные переменные:\r\n\r\n%N\tназвание xСтатуса (хСтатус, Настроение, Занятие)\r\n%T\tзаголовок xСтатуса\r\n%I\tтекст xСтатуса\r\n%D\tразделитель\r\n%B\tразрыв строки (может использоваться как разделитель)
[Automatically turn off Popups and Sounds on status change]
Выключать всплывающие окна и звуки при изменении статуса
[Notify me for people not in my Contact List]
Уведомлять меня о контактах не из списка контактов
[Go to Customize -> Sound to select the sounds]
Настройка звуков: Тонкая настройка -> Звуки
[Disable when my status is:]
Отключать, когда мой статсус:
[Disable only if I change global status]
Отключать, только при изменении глобального статуса
[Extra status notify]
xСтатус
[Extra status]
xСтатус
[Extra status logging]
Запись xСтатусов
[Prevent identical logs]
Предотвращать одинаковые записи
[Keep events in history]
Сохранять события в историю
[changed %N @ %T%D%I]
изменил(а) %N @ %T%D%I
[changed %N message @ %I]
изменил(а) сообщение %N @ %I
[has %N @ %T%D%I]
%N @ %T%D%I
[Xstatus]
хСтатус
[Show available variables]
Доступные переменные
[Reset all templates to default]
Сбросить все шаблоны на стандартные
[Extra status changed]
xСтатус изменен
[Extra status message changed]
Изменено сообщение xСтатуса
[Extra status removed]
xСтатус удален
[Popup text]
Текст всплывающих окон
[Use Popup colours]
Цвета всплывающих окон
[Show contact group name]
Показывать имя группы контакта
[Show status description]
Показывать описание статуса
[Use alternative descriptions]
Использовать альтернативное описание
[Extra status log]
Запись xСтатусов
[Enable logging extra status to message window]
Включить запись xСтатусов в окно сообщений
[Toggle status notification]
Вкл/Выкл уведомления о смене статуса
[Status notification enabled]
Уведомления о смене статуса включены
[Status notification disabled]
Уведомления о смене статуса выключены
[NewStatusNotify]
Уведомление о смене статусов
[Go to Sound to select the sounds]
Выбор звуков в разделе "Звуки"
[Notification enabled]
Уведомление включено
[Notification disabled]
Уведомление выключено
[Disable status notification]
Выключить уведомления о смене статуса
[Enable status notification]
Включить уведомления о смене статуса
[Wave files]
Файлы Wave
[changed his/her status message to %n]
сменил(а) статусное сообщение на %n
[Enable/Disable accounts which you don't wish to be notified for:]
Включить/Выключить уведомления для учётных записей:
[These variables are available:\r\n\r\n%n\tNew Status Message\r\n%o\tOld Status Message\r\n%c\tCustom Nickname\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop]
Доступные переменные:\r\n\r\n%n\tНовое сообщение статуса\r\n%o\tСтарое сообщение статуса\r\n%c\tНикнейм\r\n\\n\tРазрыв строки\r\n\\t\tТабуляция
[This is status message]
Это сообщение статуса
[New Status Notify]
Смена статуса
[Ignore empty status and xStatus messages]
Игнорировать пустые сообщения
[Popups when status changes to:]
Окна, когда статус изменился на: