#muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4}
;============================================================
;  File: Tox.dll
;  Plugin: Tox protocol
;  Version: 0.11.1.18
;  Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
Поддержка протокола Tox в Miranda NG.
[Create]
Создать
[Import]
Импорт
[Copy ID]
Копировать ID
[Export]
Экспорт
[Name:]
Имя:
[Password:]
Пароль:
[Default group:]
Группа:
[Create Tox profile]
Создать профиль Tox
[Import Tox profile]
Импорт профиля Tox
[Copy Tox ID]
Копировать Tox ID
[Export Tox profile]
Экспорт профиля Tox
[Connection settings]
Настройки подключения
[Enable UDP (otherwise force Tox to use TCP)]
Включить UDP (иначе принудительно использовать TCP)
[Enable IPv6]
Включить IPv6
[If this field contains Tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via Tox DNS discovery.]
При введении в поле поиска адреса Tox (76 hex символов), будет выдан запрос на добавление в список друзей. Иначе поиск будет произведён при помощи DNS сервиса обнаружения Tox.
[DNS name:]
DNS имя:
[Enter password]
Введите пароль
[Save password]
Сохранить пароль
[Cancel]
Отмена
[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
Профиль Tox зашифрован. Введите пароль, чтобы продолжить.
[Add]
Добавить
[IPv4 address/ Host]
IPv4 адрес/ Хост
[IPv6 address (optional)]
IPv6 адрес (необязательно)
[Port]
Порт
[Public key]
Открытый ключ
[Multimedia]
Мультимедиа
[Audio input device]
Устройство аудиовхода
[Audio output device]
Устройство аудиовыхода
[Video input device]
Устройство видеовхода
[Invite contacts to chat room]
Пригласить пользователей в комнату чата
[&Invite]
&Пригласить
[&Cancel]
О&тмена
[Call]
Позвонить
[End]
Завершить
[Incoming call]
Входящий звонок
[Answer]
Ответить
[Reject]
Отклонить
[From:]
От:
[Date:]
Дата:
[&User menu]
Меню &пользователя
[User &details]
&Информация
[&History]
&История
[Outgoing call]
Исходящий звонок
[To:]
Для:
[Group chat]
Чат
[Unable to initialize Tox core]
Невозможно инициализировать ядро Tox
[Profiles folder]
Папка профилей
[Tox URI scheme]
Схема Tox URI
[Action]
Действие
[Protocol icon]
Значок протокола
[Audio call]
Аудиовызов
[Audio ring]
Звонок
[Audio start]
Ответить
[Audio end]
Завершить
[Protocols]
Протоколы
[Request authorization]
Запросить авторизацию
[Grant authorization]
Авторизовать
[You cannot send when you are offline.]
Вы не можете отправлять сообщения без подключения к сети.
[Incoming call from %s]
Входящий звонок от %s
[Outgoing call to %s]
Исходящий звонок к %s
[%s connection]
%s подключение
[Tox profile]
Профиль Tox
[All files]
Все файлы
[Select Tox profile]
Выберите профиль Tox
[Save Tox profile]
Сохранить профиль Tox
[Add node]
Добавление ноды
[Change node]
Изменение ноды
[Enter IPv4]
Введите IPv4
[Error]
Ошибка
[Enter public key]
Введите открытый ключ
[Common nodes]
Общие ноды
[User nodes]
Ноды пользователя
[Are you sure?]
Вы уверены?
[Node deleting]
Удаление ноды
[Network]
Сеть
[Account]
Учётная запись
[Nodes]
Ноды
[Unable to open Tox profile]
Невозможно открыть профиль
[Unable to read Tox profile]
Невозможно прочесть профиль
[Unable to decrypt Tox profile]
Невозможно расшифровать профиль
[You cannot add yourself to your contact list]
Невозможно добавить себя в список контактов
[Contact already in your contact list]
Контакт уже в вашем списке контактов
[Query]
Запрос
[One of the arguments is missing]
Пропущен один из аргументов
[Unable to allocate enough memory]
Невозможно выделить достаточно памяти
[Unable to bind to a port]
Невозможно выполнить привязку к порту
[The proxy type is not valid]
Некорректный тип прокси
[The proxy host is not valid]
Некорректный адрес прокси
[The proxy port is not valid]
Некорректный порт прокси
[The proxy address could not be resolved]
Невозможно определить адрес прокси
[The profile is encrypted]
Профиль зашифрован
[The data format is not valid]
Некорректный формат данных
[Unknown error]
Неизвестная ошибка
[Message length exceeded TOX_MAX_MESSAGE_LENGTH]
Длина сообщения превышает TOX_MAX_MESSAGE_LENGTH
[Attempted to send a zero-length message]
Попытка отправить пустое сообщение