#muuid {e25367a2-51ae-4044-be28-131bc18b71a4}
;============================================================
;  File: BasicHistory.dll
;  Plugin: Basic history
;  Version: 1.0.1.10
;  Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
[Message History]
Ranije poruke
[Show names]
Prikaži imena
[Show messages]
Prikaži poruke
[Name]
Naziv
[Cancel]
Otkazivanje
[View &History]
Pregledaj %istoriju
[Incoming message]
Dolazna poruka
[Outgoing message]
Odlazna poruka
[History]
Istorija
[All events]
Svi događaji
[History for %s]
Istorija korisnika: %s
[System]
Sistem
[Me]
Ja
[Invalid Message]
Neodgovarajuća poruka
[Are You sure?]
Potpuno ste sigurni?
[Open in &new window]
Otvoriti &u novom prozoru
[&Open in existing window]
Otvoriti u &trenutnom prozoru
[&Copy link]
Kopiraj li&nk
[Copy]
Kopiranje
[Delete]
Briši
[Delete Group]
Briši grupu
[Options]
Podešavanja
[Fonts and colors]
Fontovi i boje
[Icons]
Ikonice
[Hotkeys]
Dostupne skraćenice
[Error]
Greška
[Message]
Poruka
[Link]
Link
[Authorization request]
Zahtev za autorizaciju.
[You were added]
Vaš kontakt je dodat
[Messages]
Poruke
[Searching]
Pretražujem
[Advanced]
Napredno
[Contact list background]
Pozadina spiska kontakata
[Find]
Pronađi
[Contacts]
Kontakti
[Search]
Pretraga