#muuid {f93ba59c-4f48-4f2e-8a91-77a2801527a3}
;============================================================
;  File: QuickContacts.dll
;  Plugin: Quick contacts
;  Version: 1.0.0.0
;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger
;============================================================
;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc
[Last Sent]
Última Enviado
[Enable last-sent-to]
Habilitar el último enviado a
[recognize all messages sent]
reconocer todos los mensajes enviados
[recognize messages sent with hotkey only]
reconocer los mensajes enviados con tecla de acceso directo sólo
[Contacts]
Contactos
[Show offline contacts on these protocols:]
Mostrar los contactos fuera de línea en estos protocolos:
[But hide them if protocol is offline]
Pero ocultarlos si el protocolo no está en línea
[Append group name to contact name]
Anexar nombre del grupo de contacto Nombre
[But show it as a column ...]
Pero lo muestran como una columna ...
[... on left side of name]
... en el lado izquierdo del nombre del
[Hide subcontacts]
Ocultar subcontacts
[But keep subcontacts of protocols in above list if meta is hidden]
Pero tenga subcontacts de protocolos en la lista anterior, si se oculta meta
[Enter username:]
Introduzca nombre de usuario:
[Show all contacts (Ctrl+A)]
Mostrar todos los contactos (Ctrl+A)
;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp
[Quick Contacts]
Contactos rápidos
;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp
[Open dialog]
De diálogo Abrir
[Make a voice call]
Hacer una llamada de voz
[Send URL]
Enviar URL
[Open userinfo]
Abrir UserInfo
[Quick Contacts...]
Contactos rápidos ...