#muuid {fc718bc7-abc8-43cd-aad9-761614617738}
;============================================================
;  File: wbOSD.dll
;  Plugin: WannaBe OSD
;  Version: 0.2.1.0
;  Authors: Andrej Krutak
;============================================================
[Shows new message/status change info using on-screen display.]
Muestra nueva información para cambio de mensaje/estado mediante la visualización en pantalla.
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
General
[Align]
Alinear
[Select font]
Seleccionar fuente
[Shadow]
Sombra
[Show drop shadow]
Mostrar sombra
[Shadow align]
Alineación de sombra
[Shadow color]
Color de sombra
[Alternative shadow]
Sombra alternativa
[Shadow distance:]
Distancia de sombra:
[Other]
Otro
[Background color]
Color de fondo
[Transparent]
Transparent
[Alpha:]
Alfa:
[Timeout (ms):]
Tiempo de espera (ms):
[Show testing OSD]
Mostrar pruebas OSD
[Announce]
Anunciar
[Status changes]
Cambios de estado
[Show my status changes]
Mostrar mis cambios de estado
[Text color]
Color de texto
[Show events]
Mostrar eventos
[Format:]
Formato:
[Show message window after click]
Mostrar ventana de mensaje después de hacer clic
[Show when my status is:]
Mostrar cuando mi estado es:
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
[%s is %s]
%s es %s
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
[Variables:\n  %n : Nick\n  %m : Message\n  %l : New line]
Variables:\n  %n : Nick\n  %m : Mensaje\n  %l : Nueva línea
[Help]
Ayuda
[Miranda NG is great and this is a long message.]
Miranda NG es grande y este es un mensaje largo.
[Plugins]
Plugins
[OSD]
OSD