;============================================================
;  File: saa.dll
;  Module: Smart Auto Away
;  Versions: 0.0.3.0
;  URL: http://saaplugin.no-ip.info/
;============================================================
[Smart Auto Away]
Розширене очікування
[&Idle]
&Простой
[Apply to all protocols]
Застосувати до всіх протоколів
[Requested Status:]
Запитаний статус:
[Current Status:]
Поточний статус:
[Not Idle]
Немає простою
[Short Idle]
Короткий простий
[Long Idle]
Довгий простий
[Only if my status is requested:]
Тільки якщо мій статус
[If Windows is inactive]
Якщо Windows неактивна
[Use GetLastInputInfo()]
Вик. GetLastInputInfo()
[If Miranda is inactive]
Якщо Miranda неактивна
[Force short idle if:]
Короткий простий, якщо:
[Workstation is Locked (2K/XP)]
Система блокована (2K/XP)
[Inactivity times:]
Неактивно після:
[Short idle after]
Кор. простий
[Long idle after]
Тривал. простий
[Do not share my idle info.]
Не ділитися інформацію про простій
[Do not set "Not Idle" automaticaly]
Не встановлювати "Немає простою" автомат.
[Set "Not Idle" manual on change status]
"Немає простою" при ручномій зміні
[Simulate Idle]
Симуляція простою
[Be Not Idle]
Немає простою
[Be Short Idle]
Кор. простий
[Be Long Idle]
Тривал. простий
[Disable Idle menu. (restart is required)]
Вимкнути меню (потрібен перезапуск)
[Use:]
Вик.:
[Too Fast!]
Занадто швидко!
[If my current status is:]
Якщо мій поточний статус:
[Do not reconnect after fatal error]
Не перепідключати після помилки
[Keep main status offline*]
Зберігати головний статус не в мережі*
[* Setting this option may confuse other plugins]
* Може конфліктувати з іншими плагінами
[-- Time Zone --]
-- Часовий пояс --
[total bias]
абсолютна зміщення
[time zone name]
часовий пояс
[reconnect after]
перепідключитися через
[Smart Auto Away Module]
Розширений режим очікування
[%s cannot set status messages]
%s не використовує статусних повідомлень
[I am here]
Я тут
[I am back]
Я повернувся
[I am distracted]
Я відвернений
[I am sleeping]
Я сплю
[I came back on %H:%M:%S%b%Z (%z)]
Я повернувся до %H:%M:%S%b%Z (%z)
[I am distracted since %H:%M:%S%b%Z (%z)]
Я відвернений з %H:%M:%S%b%Z (%z)
[I fell asleep on %H:%M:%S %d %E %Y (%W)%b%Z (%z)]
Я сплю з %H:%M:%S %d %E %Y (%W)%b%Z (%z)
[Set the default status message after ]
Встановити стандартне статусне повідомлення:
[Variables to use]
Використовувані змінні
[Time Zone]
Часовий пояс
[Reconnect after]
Перепідключитися після
[Localized Date (Long)]
Локальна дата (розширено)
[Localized Date (Short)]
Локальна дата (скорочено)
[Localized Time (Long)]
Локальний час (розширено)
[Localized Time (no Seconds)]
Локальний час (скорочено)