#muuid {e99a09b2-e05b-4633-aa3a-5c83ef1cbab6}
;============================================================
;  File: MirFox.dll
;  Plugin: MirFox
;  Version: 0.5.1.0
;  Authors: Szymon Tokarz
;============================================================
[MirFox (Miranda NG) - part of Miranda-Firefox integration - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com]
MirFox (Miranda NG) - частина интеграції Miranda NG до Firefox.
[Send to contact action]
Дія при надсиланні контактові
[on left mouse button click]
по клацанню лівою кнопкою миші
[on right mouse button click]
по клацанню правою кнопкою миші
[on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]
по клацанню середньою кнопкою миші\n(Примітка: користуйтеся середньою кнопкою миші, щоб надсилати кілька повідомлень з Firefox)
[Firefox profiles]
Профілі Firefox
[Show Miranda menu only in these Firefox profiles (comma delimited)]
Показувати меню Miranda тільки для вказаних профілів (розділяти комою)
[Show these contacts in 'Send ... to' option in Firefox]
Показувати ці контакти в меню Firefox "Надіслати..."
[Show these accounts in 'Set status message' option in Firefox]
Показувати ці облікові записи в опції Firefox "Встановити статусне повідомлення"
[MirFox/Notification]
MirFox/Сповіщення
[MirFox/Error]
MirFox/Помилка
[just send message]
просто надіслати повідомлення
[send message and open message window]
надіслати і відкрити вікно повідомлень
[show message window with pasted message]
показати вікно з вставленим повідомленням
[** All contacts **]
** Усі контакти **
[Protocol]
Протокол
[Services]
Служби
[Options]
Налаштування
[Contacts]
Контакти
[Accounts]
Облікові записи
[MirFox log]
Журнал MirFox
[Message sent to %s]
Повідомлення для %s надіслано
[Message sent to %s (%s)]
Повідомлення для %s (%s) надіслано
[Message sent]
Повідомлення надіслано
[Cannot send message to %s (%s) - %S]
Не вдалося надіслати повідомлення для %s (%s) - %S
[Cannot send message - %S]
Не вдалося надіслати повідомлення - %S
[Cannot send message to %s (%s)]
Не вдалося надіслати повідомлення для %s (%s)
[Cannot send message]
Не вдалося надіслати повідомлення
[MirFox error]
Помилка MirFox
[Status message set on %s]
Статусне повідомлення встановлено для %s
[Status message set]
Статусне повідомлення встановлено
[Cannot set status message on %s]
Не вдалося встановити статусне повідомлення для %s
[Cannot set status message]
Не вдалося встановити статусне повідомлення
[This MirFox (Miranda) plugin is too old. Please update it.]
Плагін MirFox (Miranda) застарів. Будь ласка, оновіть його.
[MirFox (Miranda) - Error]
MirFox (Miranda) - Помилка
[This MirFox (Miranda) plugin cannot start because some other MirFox component is too old. Please, check and update your MirFox components.]
Плагін MirFox (Miranda) не працює, оскільки інші компоненти MirFox застаріли. Будь ласка, перевірте та оновіть інші компоненти MirFox.