summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/!Deprecated/NewAwaySysMod/nas_translation.txt
blob: 9d7053a73255f888f08aaeba171657ebec5379c3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
Miranda Language Pack Version 1
Locale: 0809
Authors: Deathdemon; XF007; Goblineye Entertainment
Author-email: dchervov@yahoo.com
Last-Modified-Using: Miranda IM 0.7svn
Plugins-included: NewAwaySys
; Generated by lpgen on Sat Oct 13 14:56:33 2007
; Translations: 210

; Common strings that belong to many files
;[ message:\r\n]
;[** All contacts **]
;[Autoreply]
;[Create new category]
;[Delete]
;[Don't send status message]
;[Enable autoreply]
;[New Away System]
;[New category]
;[New message]
;[OK]
;[Open Variables help dialog]
;[PopUps]
;[Toggle autoreply on/off]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/AwayOpt.cpp
;[** Not-on-list contacts **]
;[Away]
;[Been gone since %nas_awaysince_time%, will be back later.]
;[Been having ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,supper,dinner),breakfast),supper) since %nas_awaysince_time%.]
;[Close popup]
;[Contacts]
;[Create new message]
;[Creepy]
;[DND]
;[Default messages]
;[Do nothing]
;[Edit status messages]
;[File]
;[Free for chat]
;[Give a guy some peace, would ya?]
;[Give it up, I'm not in!]
;[Gone fragging]
;[I'm a chatbot!]
;[I'm hiding from the mafia.]
;[I've been on the phone since %nas_awaysince_time%, give me a sec!]
;[Invisible]
;[Main options]
;[Message]
;[Miranda]
;[NA]
;[Not right now.]
;[Occupied]
;[On the phone]
;[Online]
;[Open contact details window]
;[Open contact history]
;[Open contact menu]
;[Open log file]
;[Open message window]
;[Other (XStatus)]
;[Out to lunch]
;[Predefined messages]
;[Recent messages]
;[URL]
;[When this checkbox is ticked, NewAwaySys counts \"send times\" starting from the last status message change, even if status mode didn't change.\nWhen the checkbox isn't ticked, \"send times\" are counted from last status mode change (i.e. disabled state is more restrictive).]
;[Windows]
;[Yep, I'm here.]
;[You can put your frequently used and favorite messages in this category.]
;[Your master, %nas_mynick%, has been %nas_statdesc% since the day that is only known as ?nas_awaysince_date(dddd)... When he gets back, I'll tell him you dropped by...]
;[Your most recent status messages are placed in this category. It's not recommended to put your messages manually here, as they'll be replaced by your recent messages.]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/AwaySys.cpp
;[%d hours]
;[%d minutes]
;[%d seconds]
;[) read your ]
;[Don't send status message when you are %s]
;[Enable autoreply when you are %s]
;[Ignore status message requests from this contact and don't send an autoreply]
;[Ignore status message requests from this contact and don't send an autoreply.\r\n\"Store contact autoreply/ignore settings for each status separately\" is enabled, so this setting is per-contact AND per-status.]
;[New Away System plugin requires Miranda version 0.6.0.0 or above.]
;[New Away System: Status message request notifications]
;[New Away System\t(x)\tAway since date in format x (x is optional)]
;[New Away System\t(x)\tAway since time in format x (x is optional)]
;[New Away System\t(x)\tReturns one of your predefined messages by its title: ?nas_predefinedmessage(creepy)]
;[New Away System\tCurrent protocol name]
;[New Away System\tNumber of messages from the contact]
;[New Away System\tNumber of status message requests from the contact]
;[New Away System\tStatus description]
;[New Away System\tTime passed until request]
;[New Away System\tYour nick for current protocol]
;[NewAwaySys: Incoming status message request]
;[Off]
;[On]
;[Re&ad %s Message]
;[Read status message]
;[Set %s message for the contact]
;[Set status message]
;[Stranger]
;[Use the default setting]
;[\"Store contact autoreply/ignore settings for each status separately\" is enabled, so this setting is per-contact AND per-status.]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/Common.h
;[?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) is reading your %nas_statdesc% message:\r\n%extratext%]
;[Away System]
;[Miranda IM autoreply >\r\n%extratext%]
;[Status]
;[Toggle autoreply off]
;[Toggle autoreply on]
;[Variables plugin is not installed]
;[extended status]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/MsgTree.cpp
;[Do you really want to delete this ]
;[You've made changes to multiple Message trees at a time.\r\nDo you want to leave changes in \"]
;[\" dialog?\r\nPress Yes to leave changes in this dialog, or No to discard its changes and save changes of the other Message tree instead.]
;[category with its messages?]
;[message?]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/Notification.cpp
;[) is reading your ]
;[Can't open log file ]
;[Error #%d]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/ReadAwayMsg.cpp
;[&Close]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/Resources.rc
;[%extratext% is your status message]
;[%s Message for %s]
;[&Away]
;[&Cancel]
;[&DND]
;[&Delete]
;[&Free for chat]
;[&Invisible]
;[&NA]
;[&Other]
;[&Rename]
;[&Save]
;[&Save current window settings as default]
;[&Variables]
;[-1 = Infinite]
;[...for each status separately]
;[0 = Default]
;[Autoreply format:]
;[Autoreply off]
;[Autoreply on]
;[Background]
;[By default...]
;[Click action]
;[Colours]
;[Create new &category]
;[Create new &message]
;[Delay]
;[Disable autoreply when...]
;[Disable parsing of status messages by Variables plugin]
;[Don't notify of requests]
;[Don't reply to ICQ contacts]
;[Don't reply when I'm invisible to the contact]
;[Don't show the message dialog for]
;[Enable contact menu items]
;[Ignore requests]
;[Log to a file only when popup notification for a contact is enabled]
;[Means the setting is different for different status modes / contacts]
;[Message tree category menu]
;[Message tree menu]
;[New &Category]
;[Note: these settings are applied to all status modes at once.]
;[Notify of requests]
;[Occ&upied]
;[On event...]
;[On left click]
;[On right click]
;[On the &Phone]
;[On&line]
;[Only notify when:]
;[Out to &Lunch]
;[Popup notification]
;[Popup text format]
;[Preview]
;[Remember last message used for a contact...]
;[Reply only when Idle]
;[Reply only when contact's message window is closed]
;[Reset per-protocol messages when changing global status]
;[Reset this counter also when I just change my status text\n(when status icon remains the same)]
;[Retrieving %s message...]
;[Save As &New]
;[Save autoreply to the history]
;[Save default window settings &automatically]
;[Se&ttings]
;[Sec]
;[Send an autoreply]
;[Send maximum]
;[Set as &default for]
;[Set away message window options]
;[Show &contacts]
;[Show predefined &messages]
;[Store]
;[Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
;[Store protocol autoreply settings for each status separately]
;[Store protocol messages for each status separately]
;[Text]
;[Title:]
;[Update status messages for non-ICQ protocols every]
;[Use default]
;[Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
;[Use the default message]
;[Use the most recent message]
;[Use this message as default for]
;[V]
;[Wait]
;[most recent messages (0=disable)]
;[seconds]
;[seconds before closing the status message dialog (-1=don't close)]
;[times (-1=infinite)]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/SetAwayMsg.cpp
;[ (autoreply only)]
;[ contacts *]
;[ for ]
;[ message]
;[ protocol]
;[Apply]
;[Closing in %d]
;[Do you want to apply the message?]
;[Don't send the status message to selected contact(s)]
;[Save as a new message]
;[Save, replacing the selected message]
;[Send an autoreply to selected contact(s)]
;[Set ]
;[Show settings menu]
;[all contacts]
;[status]

; C:/VSProjects/Miranda/plugins/NewAwaySys/m_variables.h
;[Open String Formatting Help]