blob: 990c6f8812b9229819a7e9811f8bb87f50c9ac92 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
|
#muuid {768ce156-34ac-45a3-b53b-0083c47615c4}
;============================================================
; File: SimpleStatusMsg.dll
; Plugin: Simple status message
; Version: 1.9.0.4
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
;============================================================
[%s Message for %s]
%s 消息给 %s
[&Cancel]
取消(&C)
[Retrieving %s message...]
正在获取 %s 消息..
[Co&py to Clipboard]
复制到剪贴板(&P)
[%s Message (%s)]
%s 消息 (%s)
[Retrieving status message for %s...]
检索状态信息 %s...
[Apply to all]
应用至所有
[Max length:]
最大长度:
[Pop up dialog box]
弹出对话框
[Do not change status message]
不改变状态信息
[Always set the same message]
永远设置相同信息
[Do not set status message]
不设置状态信息
[Status messages]
状态消息
[Pop up dialog asking for new message]
弹出对话框询问新信息
[Set an empty message]
设置空信息
[Use default message]
使用默认信息
[Use last message]
使用最后信息
[Use last message set for this status]
此状态使用最后信息设置
[Set the following message:]
设置以下信息:
[Put default message in message list]
默认信息放于信息列表中
[seconds]
秒
[Leave last played track's title after exiting the player]
退出播放器后取消最后播放音轨标题
[Show status list]
显示状态列表
[Show status profiles in status list]
状态列表中显示状态配置文件
[Show icons in status list]
状态列表中显示图标
[Buttons:]
按钮:
[Show icons in message list]
信息列表中显示图标
[Other]
其它
[Store up to]
最多保存
[recent messages (0 = disable)]
最近信息 (0 = 禁用)
[Automatically close dialog window after]
自动关闭对话框窗口于
[Remember last dialog window position]
记住对话框最后位置
[Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
从状态信息中移除换行符(CR = '\\r' = #0D)
[Show 'Copy Away Message' item in contact menu]
显示 '复制离开信息' 联系菜单项
[Show 'Status Message...' item in status menu]
在状态菜单中显示 '状态信息...'
[Clear Predefined]
清除预定义
[Status on Startup]
启动状态
[Set status after]
设置状态于
[miliseconds]
毫秒
[Independent setting for each protocol]
每个协议独立设置
[Pop up dialog asking for status message]
弹出对话框询问状态信息
[Fortune]
财富
[More variables...]
更多变量...
[Cut]
剪切
[Copy]
复制
[Paste]
粘贴
[Delete]
删除
[Select All]
全选
[Failed to retrieve %s message.]
检索 %s 消息失败.
[&Close]
关闭(&C)
[Re&ad %s Message]
阅读 %s 消息(&A)
[Copy %s Message]
复制 %s 信息
[Re&ad Away Message]
阅读外出消息(&A)
[Copy Away Message]
复制离开信息
[Change Status Message]
变更状态信息
[Status Message...]
状态信息...
[%s (locked)]
%s (已锁定)
[External Applications]
外部应用
[Miranda Related]
Miranda 相关
[<startup>]
<启动>
[Add to Predefined]
添加至预定义
[Delete Selected]
删除已选项目
[Global]
全局
[Closing in %d]
%d 秒关闭
[Are you sure you want to clear status message history?]
您确定想清除状态信息历史?
[Confirm clearing history]
确认清除历史
[Show next to cancel button]
显示于取消按钮旁
[Flat, next to cancel button]
平面, 取消按钮旁
[Show in message list]
显示于信息列表中
[Are you sure you want to clear predefined status messages?]
您确定想清除预定义状态信息?
[Confirm clearing predefined]
确认清除预定义
[<Last status>]
<最后状态>
[Status]
状态
[General]
常规
[Advanced]
高级
[Recent Message]
最近信息
[Predefined Message]
预定义信息
[Go to URL in Away Message]
至离开信息 URL
[I've been away since %time%.]
我已在 %time% 外出.
[Give it up, I'm not in!]
放弃吧, 我不在!
[Not right now.]
现在不行.
[Give a guy some peace, would ya?]
给我一点安宁, 好吗?
[I'm a chatbot!]
我是聊天机器人!
[Yep, I'm here.]
是, 我在这里.
[Nope, not here.]
不, 不在这里.
[I'm hiding from the mafia.]
我现在正在躲仇家.
[That'll be the phone.]
电话联系吧.
[Mmm... food.]
嗯... 食物.
[idleeeeeeee]
闲置
|
