blob: c63c33f7195ceece7b67a03ea9ad145fb2b6f1f7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
#muuid {fc6c81f4-837e-4430-9601-a0aa43177ae3}
;============================================================
; File: Watrack.dll
; Plugin: Winamp Track
; Version: 0.0.6.12
; Authors: Awkward
;============================================================
[Text insertion to other Apps]
הכנסת טקסט לתוכניות אחרות
[Use frame]
השתמש בפריים
[Show info in the frame]
הראה מידע באותו תמונה
[Show volume controls]
הראה בקרת ווליום
[Use Picture]
השתמש בתמונה
[Show trackbar]
הראה סרגל טראק
[Use buttons gap]
השתמש במרווח בין הכפתורים
[Frame template]
בסיס פריים
[Text effect]
אפקטי טקסט
[Wrap]
עטוף
[Roll]
גלגל
[PingPong]
פינג פונג
[Hide frame when player not found]
החבא פריים כששחקן לא נמצא
[File size]
גודל קובץ
[Formats]
פורמט
[Players list]
רשימת שחקנים
[Refresh time, sec]
זמן רענון, בשניות
[Report]
דווח
[Report Items]
דווח פריטים
[Report file]
דווח קובץ
[Report format]
פורמט דיווח
[Show in report]
הראה בדיווח
[Sort]
סדר
[Sort log file]
סדר קובץ לוג
[Unicode to Ansi translation codepage:]
קוד דף של תירגום קוד יוניקוד לאנסי:
[Use status messages]
השתמש בהודעות מצב
[Independed XStatus]
עצמאי XStatus
[Replace underlines with spaces]
החלף קו תחתון עם רווח
[Check file time]
בדוק מידע זמן של קובץ
[No Music]
ללא מוזיקה
[No player]
אין נגן
[User message]
הודעת משתמש
[Channel message]
הודעת ערוץ
[Text+Graph]
טקסט+גרף
[Use external style]
השתמש בסיגנון חיצוני
[Last played songs]
שירים אחרונים שנוגנו
[Song time]
זמן שיר
[VBR or CBR]
VBR או CBR
[VBR or empty]
VBR או ריק
[Show file name in info]
הראה שם קובץ במידע
[Global hotkey]
מקשים חמים גלובליים
[Only if messages not used]
רק אם הודעה לא בשימוש
[Don't use]
אל תשתמש
[Do not change]
אל תשנה
[Next track]
טראק הבא
[by Count]
על ידי ספירה
[by Date]
על פי תאריך
[by Title]
על פי כותרת
[Disable Log]
בטל לוג
[Error report]
דו"ח שגיאות
[Get Info from player]
קבל מידע משחקן
[No Player]
אין נגן
[Open report]
פתח דו"ח
[Reverse order]
הפוך סדר
[Independed Xstatus]
עצמאי XStatus
[second line]
שורה שניה
[Music Info]
מידע מוזיקה
[Disable Plugin]
בטל תוסף
[Enable Plugin]
אפשר תוסף
[Left click]
קליק שמאלי
[Right click]
קליק ימני
[Custom colors]
צבעים מותאמים אישית
[Kilobytes]
קילובייטס
[Megabytes]
מגה בייטס
[Precision]
דיוק
[none]
ללא
[Color]
צבע
[Output]
יצוא
[Choose font...]
...בחר גופן
;other strings
[WATrack status]
WATrack מצב
|
