summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/_Deprecated/japanese/Plugins/Contacts.txt
blob: d02aecc5feb8fa57b3f29824d5f04c6a1af8883f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
#muuid {0324785E-74CE-4600-B781-851773B3EFC5}
;============================================================
;  File: Contacts.dll
;  Plugin: Send/receive contacts
;  Version: 1.6.0.0
;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
[&Add]
追加 (&A)
[User &details]
ユーザーの詳細情報 (&D)
[&Send]
送信 (&S)
[Cancel]
Cancel
[Close]
閉じる
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
エラーが発生しました。エラー内容:
[Try again]
再試行
[Add to List]
リストに追加
[User details]
ユーザーの詳細情報
[Contacts]
コンタクト
[Nick]
ニックネーム
[First Name]
名前
[Last Name]
名字
[Add Contact Permanently to List]
コンタクトを完全にリストに追加
[View User's Details]
ユーザーの詳細情報を表示
[View User's History]
ユーザーの履歴を表示
[User Menu]
ユーザーメニュー