1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
|
#muuid {7c3d0a33-2646-4001-9107-f35ea299d292}
;============================================================
; File: Dbx_mdbx.dll
; Plugin: Miranda NG MDBX database driver
; Version: 0.95.9.1
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
Падтрымка базы Miranda NG.
;file \plugins\Dbx_mdbx\res\dbx_mdbx.rc
[Select crypto provider]
[Cancel]
Скасаваць
[Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
[Login to Miranda NG]
Уваход у Miranda NG
[New password]
Новы пароль
[Please enter your new password]
Калі ласка, увядзіце новы пароль
[Enter password]
Увядзіце пароль
[Change password]
Змяніць пароль
[Change]
Змена
[Remove]
Выдаліць
[Old password]
Стары пароль
[Database encryption mode]
Рэжым шыфравання базы дадзеных
[Standard]
Звычайны
[Total]
Агульна
[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
Толькі крытычныя дадзеныя шыфруюцца (паролі, маркеры бяспекі і г.д.). Ўсё налады і гісторыя застаецца ў незашыфраваным выглядзе. Хуткі і эфектыўны, падыходзіць для большасці выпадкаў
[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
Усе налады і ўсе падзеі ў гісторыі шыфруюцца. Гэта робіць Міранда вельмі марудней і стварае рызыку страты ўсё, што вы захоўваецца ў базе дадзеных ў выпадку згубы пароль. Рэкамендуем толькі для паранаідальных карыстальнікаў
[Set password]
Усталяваць пароль
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcheck.cpp
[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcrypt.cpp
[Too many errors!]
Занадта шмат памылак!
[Password is not correct!]
Пароль няслушны!
[Please type in your password]
Увядзіце ваш пароль
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.cpp
[Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
[Error]
Памылка
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.h
[Change/remove password]
Змяніць/выдаліць пароль
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\ui.cpp
[Wrong old password entered!]
Няслушны стары пароль!
[Password is too short!]
Пароль надта кароткі!
[Passwords do not match!]
Паролі не супадаюць!
[Database was compacted successfully]
[Database]
Профіль
[Database compaction failed]
[Logo]
Меню
[Compact]
|
