summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/KeyboardNotify.txt
blob: 687430e34c7181a58927df2d8788156c659b1fbd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
#muuid {119d7288-2050-448d-9900-d86ac70426bf}
;  File: KeyboardNotify.dll
;  Module: Keyboard Notify
[Flashes your keyboard LEDs when a message has arrived]
Дадае мігценне святлодыёдаў клавіятуры пры прыбылых паведамленнях.
[Keyboard Notify]
Апавяшчэнне клавіятуры
[Incomming messages]
Уваходныя паведамленні
[Keys to flash]
Чым лыпаць
[Seconds to wait before starting flash]
Чакаць перад мігценнем (секунд)
[Incoming files]
Уваходныя файлы
[Incoming URLs]
Уваходныя URL
[xStatuses]
хстатусы
[Flashing effects]
Міргаць
[All at the same time]
Усё адначасова
[In turn]
Па чарзе
[In sequence]
Па парадку
[left->right]
лева->права
[right->left]
права->лева
[left<->right]
лева<->права
[Custom theme]
Свая тэма
[Accordingly to events' count]
Па колькасці падзей
[Emulate keypresses (Use this option if you are using an USB keyboard)]
Эмуляваць націскі клавіш (Толькі для USB клавіятур)
[Create/Edit Themes]
Стварыць/Рэдагаваць тэму
[Theme]
Тэма
[Import/Export]
Імпарт/Экспарт
[Import...]
Імпарт...
[Override existing]
Замяніць наяўнае
[Set xStatus list]
Спіс хстатусаў
[Set program list]
Спіс праграм
[Consider event opened after]
Дзейнічаць праз
[Set LEDs for events]
Усталяваць па падзеі
[Use custom theme]
Ужыв. сваю тэму
[Hz]
Гц
[Beep]
Сігнал
[Workstation is locked ]
Кампутар заблакаваны
[Beep the PC Speaker]
Сігнал у PC Speaker
[sequence]
паслядоўнасць
[Turn on without blinking]
Вкл. без мігцення
[Flashing time]
Час мігцення
[LEDs to flash]
Міргаць святлодыёдамі
[reversed]
зваротны
[Screensaver is running]
Запушчана застаўка
[seconds (0 = unlimited)]
секунд (0 = бясконца)
[ Notify when]
 Апавяшчаць калі
[simple]
просты
[Ignore others]
Астатнія падзеі
[Keyboard Notify Ext.]
Апавяшчэнне клавіятуры
[Ignore messages]
Паведамленні
[Ignore URLs]
Адрасы (URL)
[Ignore files]
Перадачы файлаў