summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/MsgPopup.txt
blob: 200ece7bb5085f1f2e185c50c32b9dc24d71fead (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
#muuid {cf25d645-4dab-4b0a-b9f1-de1e86231f9b}
;============================================================
;  File: MsgPopup.dll
;  Plugin: Message popup
;  Version: 0.1.1.3
;  Authors: StDenis
;============================================================
[Plugin replaces message boxes (those having only OK button) with popups.]
Замяняе дыялогавыя вокны (якія маюць толькі кнопку ОК) на усплывальныя вокны.
;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc
[ASTERISK style]
Зорачка
[Background color]
Колер фону
[Text color]
Колер тэксту
[ERROR style]
Памылка
[EXCLAMATION style]
Усклік
[QUESTION style]
Пытанне
[Preview]
Прагляд
[Timeout]
Затрымка
[Special values of the "Timeout":\n -1 - infinity, 0 - use default timeout value]
Адмысловыя значэнні "затрымкі":\n -1 - заўсёды, 0 - значэнне па змаўчанні
[Emit a sound]
Граць гук
;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp
[VirtualProtect failed. Code %d\nTry to call the author]
Памылка віртуальнай абароны. Код %d\nЗьвяжыцеся з аўтарам
[Error]
Памылка
[Hmm. Something goes wrong. I can't write into the memory.\nAnd as you can see, there are no any exception raised...\nTry to call the author]
Хм. Нешта ідзе не так. Я не магу пісаць у памяць. \nІ як вы можаце бачыць не генеруецца ніякіх выключэнняў. \nПаспрабуйце звязацца з аўтарам.
[MessagePopup]
Увага
[Popups]
Усплывальныя вокны
;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp
[Message with question]
Паведамленне з пытальнікам
[Message with exclamation]
Усклік
[Message with error]
Заўвага пра памылку
[Message with asterisk]
Паведамленне *з зорачкай*