summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/PManager.txt
blob: 5b941aa687d135caf5959881a6f9bf9bb7857c1b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
#muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
;  File: pmanager.dll
;  Module: Miranda NG Profile Changer by Roman Gemini
[Closes Miranda NG and starts Profile Manager]
Зачыняе Miranda NG і запускае мэнэджар профіляў
[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG, restart or run a dbchecker..]
Дадае пункт меню, для змены ці загрузкі іншага профіля Miranda NG.
[&Change Profile...]
&Змяніць профіль...
[Are you sure want to change your profile? Miranda will be closed.]
Вы ўпэўнены ў тым, што жадаеце змяніць профіль? Праграма будзе зачынена.
[&Show Profile Manager...]
Паказаць мэнэджар профіляў...
[Starts Profile Manager]
Запускаць мэнэджар профіляў
[Profile manager]
Мэнэджар профіляў
[Load profile]
Загрузіць профіль
[Change profile]
Змяніць профіль
[Check database]
Праверыць базу
[Check Database]
Праверыць базу
[Miranda NG will exit and Database checker will start.\n\nAre you sure you want to do this?]
Miranda NG будзе зачынена.\n\nВы уверены, что хотите начать проверку базы?