summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/QuickMessages.txt
blob: 600a08c5e1f6e9dc80913ed916bc5177f016130b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
#muuid {37ed754b-6cf9-40ed-9eb6-0fef8e822475}
;============================================================
;  File: QuickMessages.dll
;  Plugin: Quick messages
;  Version: 0.0.4.2
;  Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
[Plugin for quick insert pre-defined messages in message input area.]
Дазваляе ўстаўляць загатаваныя фразы ў вакно паведамленняў
[Button Right-Click value]
Функцыя правай кнопкі мышы
[Button Left-Click menu]
Меню левай кнопкі мышы
[Buttons]
Кнопкі
[Menu entry value:]
Найменне меню:
[Misc.]
Рознае
[Auto-send on Left-Click]
Аўта адпраўка па левай клавішы
[Auto-send on Right-Click]
Аўта адпраўка па правай клавішы
[Add to QuickMenu]
Дадаць у кантэкстнае меню
[Enable QuickMenu]
Дазволіць кантэкстнае меню
[Consider as ServiceName]
Унутраная каманда
[You have changed the plugin settings via database.\nThis requires restart!]
Вы змянілі налады модуля праз базу дадзеных. Патрабуецца перазапуск Miranda!
[Quick Messages Help]
Дапамога па хуткіх паведамленнях
[- Selected text]
- Вылучаны тэкст
[List of variables:]
Спіс зменных:
[- Text from Clipboard]
- Тэкст з буфера абмену
[- Contacts Protocol name (upper case)]
- Імя кантакту (Загалоўныя літары)
[- Contact display name]
- Імя кантакту па змаўчанні
[Tips:]
Падказкі:
[*Rename menu item into "---" to insert separator]
Каб ўставіць падзельнік, пераназавіце пункт меню ў "---"
[*Use drag'n'drop for arranging menu items]
Перацягвайце мышкай пункты меню для сартавання
[- Contact first name]
- Імя кантакту
[- Contact last name]
- Прозвішча кантакту
[Quick Messages]
Шпаркія паведамленні
[Enter Value]
Увядзіце значэнне
[You win!]
Вы выйгралі!
[New Button]
Новая кнопка
[New Menu Entry]
Новы пункт меню
[Message sessions]
Гутаркі
[Quick Messages Button %u]
Кнопка хуткага паведамлення %u