blob: 291550bfb1d691459df2c89207f79f2d70560fcf (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
#muuid {bd542bb4-5ae4-4d0e-a435-ba8dbe39607f}
; File: SmileyAdd.dll
; Module: SmileyAdd
[Smiley support for Miranda NG.]
Падтрымка смайлаў у Miranda NG.
[Specify library for each category]
Розныя для розных катэгорый
[(Leave blank to disable for this category)]
(Пакіньце пустым для выключэння)
[Smiley Categories]
Катэгорыі смайлаў
[Contact List smileys]
Смайлы спісу кантактаў
[Standard]
Стандартныя
[Specify Smiley Pack for each category]
Катэгорыі з унікальнымі наборамі смайлаў
[Nothing loaded]
Нічога не загружана
[Smiley Pack %s not found.\nSelect correct Smiley Pack in the Miranda Options | Customize | Smileys.]
Набор смайлаў %s не знойдзены.\nВыбярыце набор смайлаў: Налады -> Тонкая налада -> Смайлы.
[Replace only smileys surrounded by spaces]
Замяняць толькі смайлы акружаныя прабеламі
[Scale smiley to textheight]
Маштабаваць смайлы пад тэкст
[Disable custom smileys]
Адключыць загружаныя смайлы
[High Quality smiley scaling]
Якаснае маштабаванне
[Smiley Selector]
Выбар смайла
[Surround inserted smiley with spaces]
Уставіць смайл з прабеламі
[Use first smiley for selection size]
Памер усіх смайлаў як у першага
[IEView style window]
Акно ў стылі IEView
[Input Area]
Поле ўводу
[Enable Smileys]
Уключыць смайлы
[Don't replace at cursor]
Не замяняць пад курсорам
[Max "Custom Smiley" height]
Макс. вышыня загруж. смайлаў
[Min smiley height]
Мін. вышыня смайлаў
[Built-In Message Dialog Support]
Падтрымка модуляў паведамленняў
[Smiley Button]
Кнопка смайла
[off]
выкл
[Smileys]
Смайлы
[SmileyAdd]
Смайлы
[Standard smileys]
Станд. смайлы
[AIM smileys]
AIM смайлы
[ICQ smileys]
ICQ смайлы
[POP3 smileys]
POP3 смайлы
[smileys]
смайлы
[Smiley #%u in Smiley Pack %s not found. Correct Smiley Pack implementation.]
Смайл #%u у наборы %s не знойдзены. Абновіце набор смайлаў.
[Smiley Pack malformed: %s on line %u position: %u Correct Smiley Pack implementation.\n XML spec could found here: http://www.w3.org/TR/xml11/]
Набор смайлаў пашкоджаны: %s у лініі %u пазіцыя: %u. Абновіце набор смайлаў.\nXML спецыфікацыі знаходзяцца тут: http://www.w3.org/TR/xml11/
[Smiley Packs]
Набор смайлаў
[SmileyAdd emoticon file (*.msl)]
Файл смайлаў (*.msl)
[GDI+ not installed. Smiley Pack %s could not be loaded.\nGDI+ can be downloaded here: http://www.microsoft.com/downloads]
GDI+ не ўсталяваны. Набор смайлаў %s не будзе загружаны.\nGDI+ можна загрузіць адгэтуль: http://www.microsoft.com/downloads
[MS XML parser not installed. Smiley Pack %s could not be loaded.\nMS XML parser can be downloaded here: http://www.microsoft.com/downloads]
MS XML parser не ўсталяваны. Набор смайлаў %s не будзе загружаны.\nMS XML parser можна загрузіць адгэтуль: http://www.microsoft.com/downloads
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.]
Рэгулярны выраз "%s" у наборы смайлаў "%s" пашкоджана.
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.\nCorrect Smiley Pack implementation.]
Рэгулярны выраз "%s" у пакеце "%s" няслушнае.\&выпраўце памылку.
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" could produce "empty matches".\nCorrect Smiley Pack implementation.]
Рэгулярны выраз "%s" у наборы смайлаў "%s" не можа выводзіць "пустыя значэнні".
[Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]
Толькі адна копія SmileyAdd можа быць запушчана.\nУдаліце дублікат з тэчкі "Plugins"
[Selection]
Абранае
[d'Oh!]
Ох!
[Smiley #%u in file %s for Smiley Pack %s not found.]
Смайл #%u у файле %s для набору смайлікаў %s не знойдзены.
[Only one instance of SmileyAdd could be executed.\n]
Толькі адна копія SmileyAdd можа быць запушчана.\n
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" could produce "empty matches".]
Рэгулярны выраз "%s" у наборы смайлаў "%s" не можа выводзіць "пустыя значэнні".
[Remove duplicate instances from 'Plugins' directory]
Выдаліце дублікаты з тэчкі 'Plugins'
[Time elapsed: %u]
Прайшло часу: %u
[GDI+ can be downloaded here: http://www.microsoft.com/downloads]
GDI+ можна запампаваць тут: http://www.microsoft.com/downloads
[Smiley Pack %s not found.\n]
Набор смайлаў %s не знойдзены.\n
[Test String]
Тэставы радок
[GDI+ not installed.\n]
GDI+ не ўсталяваны.\n
[SmileyAdd HTTP connections]
HTTP далучэнне SmileyAdd
[Select correct Smiley Pack in the Miranda Options | Customize | Smileys.]
Абярыце набор смайлаў: Налады -> Тонкая налада -> Смайлы.
[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee Network Log for details.]
Праблемы з загрузкай набору смайлаў (неабходна выправіць).\nДля падрабязнасцяў гледзіце сеткавы дзённік.
[Assign Smiley Category]
Катэгорыя смайлаў
[Protocol specific]
У адпаведнасці з пратаколам
[Smiley #%u in file %s for Smiley Pack %s not found. Correct Smiley Pack implementation.]
Смайл #%u у файле %s набору смайлаў %s не знойдзены. Выправіце набор смайлаў.
[Regular Expression "%s" malformed. Correct Smiley Pack implementation.]
Рэгулярны выраз "%s" няслушнае. Абновіце набор смайлаў.
[Smiley Cache]
Кэш смайлаў
[Button Smiley]
Кнопка смайла
|
