summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
blob: ec4c8f379d573f32d02953af15104628d49e0c66 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
#muuid {9584da04-fb4f-40c1-9325-e4f9caafcb5d}
;============================================================
;  File: actman.dll
;  Plugin: Action Manager
;  Versions: 0.2.0.1
;  URL: 
;  Source: http://delphi-miranda-plugins.googlecode.com/svn/trunk/actman/
;  Authors: Awkward
;============================================================
[Service name]
Име на услугата
[Window option]
Настройки на прозореца
[Show in popup]
Показване в popup
[Start hidden]
Скриване при стартиране
[Show in messagebox]
Показване в текстова кутия
[Start maximized]
Максимизиране при стартиране
[Condition]
Условия
[Insert into message]
Вмъкване в съобщение
[Process options]
Настройки на процеса
[Current path]
Текущ път
[Start normal]
Нормално стартиране
[Copy to]
Копиране в
[Other Action groups]
Друга група действия
[Operation]
Операция
[Last result]
Последен резултат
[Own settings]
Собствени настройки
[Message title]
Заглавие на съобщението
[OK, Cancel]
ОК, Отказ
[Abort, Retry, Ignore]
Прекратяване, Повтаряне, Игнориране
[Yes, No, Cancel]
Да, Не, Отказ
[Yes, No]
Да, Не
[Retry, Cancel]
Повтаряне, Отказ
[Keep Last Result]
Запазване на последния резултат
[C&ancel]
Отказ
[Structure Editor]
Редактор на структурата
[Data length]
Дължина на данните
['<proto>' in service name will be replaced by protocol name for contact handle in parameter]
'<proto>' в името на услугата ще бъде заменено с името на протокола за съответния контакт
[Paste from]
Поставяне от
[Free memory]
Свободна памет
[Append]
Добавяне
[Choose action]
Изберете действие
[A&ppend]
Добавяне
[Active accounts only]
Изброяване само на активни акаунти
[Dropdown list format]
Падащ списък
[Event]
Събитие
[Repeat, times]
Повторение (пъти)
[Interval]
Интервал
[Break on non-zero result]
Прекъсни при резултат различен от 0
[Send event on start time]
Изпрати събитието при стартиране
[Send event just once]
Изпрати събитието само веднъж
[Action list]
Списък с действия
[Where to use]
Къде да се ползва
[2 state button/item]
Елемент/бутон с 2 състояния
[Save button/item state]
Запис на състоянието на елемента/бутона
[Normal button tooltip]
Подсказка
[Pressed button tooltip]
Подсказка при натиснат бутон
[Root popup:]
Основен popup:
[Menu item name:]
Име на елемента в гл. меню:
[Show only if variables return 1]
Покажи само ако променливата върне "1"
[Contact related]
Свързани с контакт
;other strings
[Use Variables]
Ползване на променливи
[number value]
числова стойност
[ANSI string]
ANSI низ
[Unicode string]
Unicode низ
[current contact]
текущ контакт
[Choose Contact]
Изберете контакт
[Return]
Връща
[Effect]
Ефект
[Start]
Начало