summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt
blob: eb0170ed44330ec537c5068ee911761bbcea169c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
;============================================================
;  File: QuickSearch.dll
;  Module: Quick Search
;  Version: 1.4.2.0
;  Authors: Awkward
;============================================================
[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.]
Дава възможност за бързо търсене на прякори, малки имена, фамилии, имейл, UIN в списъка с контакти. Може да бъде добавена, която и да е стойност от списъка, напр. версия на Miranda, група или град.
[Quick Search]
Quick Search
[Quick search]
Quick Search
[Title]
Заглавие
[Setting]
Настройка
[Reload]
Обновяване
[New]
Нов
[Up]
Нагоре
[Down]
Надолу
[Delete]
Изтриване
[Default]
Стандарт
[Additional Options]
Допълнителни настройки
[Auto Close mode]
Режим автозатваряне
[Sort by Status]
Сортиране по състояние
[Show Client Icons]
Показване икона на клиента
[Settings]
Настройки
[Title:]
Заглавие:
[Account]
Акаунт
[Gender]
Пол
[Nickname]
Прякор
[First name]
Име
[Last name]
Фамилия
[Group]
Група
[Container]
Контейнер
[E-mail]
Имейл
[Client ID]
ID на клиента
[Last Event]
Последно събитие
[Online since]
"На линия" от
[Metacontact]
Метаконтакт
[Event count]
Брой събития
[Type:]
Тип:
[Script]
Скрипт
[Service]
Услуга
[Other]
Друго
[Byte]
BYTE
[Word]
WORD
[DWord]
DWORD
[String]
STRING
[TimeStamp]
Времева марка
[Module:]
Модул:
[Setting:]
Настройка:
[Service:]
Услуга:
[number value]
числова стойност
[ANSI string]
ANSI низ
[Unicode string]
Unicode низ
[current contact]
текущ контакт
[last result]
последен резултат
[parameter]
параметър
[Result]
Резултат
[Free memory]
Свободна памет
[Save]
Запис
[All]
Всички
[Close]
Затваряне
[Refresh]
Обновяване
[QuickSearch]
Quick Search
[Show Offline contacts]
Показвай контактите "Извън линия"
[New column]
Нова колона
[Save Item]
Запис на елемента
[New Column]
Нова колона
[Column Up]
Нагоре
[Column Down]
Надолу
[Delete Column]
Изтриване на колона
[Male]
Мъж
[Female]
Жена
[Contacts]
Контакти
[Script Editor]
Редактор на скриптове
[Normal background]
Фон на табовете
[Normal foreground]
Стандартен фон
[Odd background]
Фон на странните редове
[Odd foreground]
Цвят на текста в странен ред
[Disabled account background]
Фон на редовете с изключен акаунт
[Disabled account foreground]
Цвят на текста за изключен акаунт
[Deleted account background]
Фон на редовете с изтрит акаунт
[Deleted account foreground]
Цвят на текста за изтрит акаунт
[Hidden contact background]
Фон на редовете със скрит контакт
[Hidden contact foreground]
Цвят на текста за скрит контакт
[Metacontact background]
Фон на редовете с метаконтакт
[Metacontact foreground]
Цвят на текста за метаконтакт
[Subcontact background]
Фон на редовете с подконтакт
[Subcontact foreground]
Цвят на текста за подконтакт
[&Delete]
Изтриване
[&Copy]
Копиране
[C&onvert to Meta]
Превръщане в Мета
[&Move to Group]
Преместване в друга група
[Some of selected contacts in different metacontacts already]
Някои от избраните контакти са част от различни метаконтакти.
[Do you really want to delete selected contacts?]
Желаете ли избраните контакти да бъдат изтрити?
[Warning]
Предупреждение
[%i users found (%i) Online: %i]
Открити са %i потребителя. На линия: %i
[ users found (]
 Открити потребители (
[) Online: ]
) На линия: 
[Online]
На линия
[deleted]
Изтрито
[off]
изключен
[active]
активен
[Colorize]
Оцветяване
[default]
стандарт
[Selected]
Маркирано
[contacts]
контакти
[Unknown]
Неизвестно
[Stay on Top]
Винаги отгоре
; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin
[Text Editor]
Текстови редактор