summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/Sametime.txt
blob: 231d2681c73ad054bff05384e689492245b8d6b7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
#muuid {f1b0ba1b-0c91-4313-85eb-225069d44d01}
;============================================================
;  File: Sametime.dll
;  Plugin: Sametime protocol
;  Version: 0.7.0.0
;  Authors: Scott Ellis, Szymon Tokarz
;============================================================
[Implementation of instant messaging for the Lotus Sametime protocol.]

;file \protocols\Sametime\res\resource.rc
[Connection]

[ID:]

[Password:]
Парола:
[Server name:]

[Port:]
Порт:
[Client ID and version]

[Error display]

[Use message boxes]

[Use popups]

[Use system tray balloons]

[Contacts]
Контакти
[Get contacts from server]

[Upload contacts]

[Import from file...]

[Auto-add new contacts]

[Treat 'idle' as 'away']

[Encryption]

[40 or 128 bit]

[None]
Няма
[Meanwhile lib ver: 1.0.2]

[Disconnected]

[Send announcement]

[Cancel]
Отказ
[Message text:]

[Select all]
Избор - всичко
[Invert\nselection]

;file \protocols\Sametime\src\conference.cpp
[I'm outa here.]

[Invitation rejected - already present.]

[Your invitation has been rejected.]

[Please join this meeting.]

[Normal]

[%s's conference]

[Leave conference]

[Start conference]

;file \protocols\Sametime\src\files.cpp
;file \protocols\Sametime\src\messaging.cpp
[No common encryption method. Try to enable encryption in protocol options.]

[SERVICE NOT IMPLEMENTED. %s]

;file \protocols\Sametime\src\options.cpp
[Client protocol version: %03d.%03d]

[Server protocol version: %03d.%03d]

[Network]
Мрежа
;file \protocols\Sametime\src\sametime.cpp
[Protocol icon]

[Announce]

[Notification]

[Error]
Грешка
;file \protocols\Sametime\src\sametime_proto.cpp
[%s connection]

[ID]
Идентификатор
;file \protocols\Sametime\src\sametime_session.cpp
[Sametime administrator message]

[Session announcement - from '%s']

[Unknown user status: %d]

[No server connection!]

[Send announcement...]

;file \protocols\Sametime\src\session_announce_win.cpp
[Recipients]

;file \protocols\Sametime\src\userlist.cpp
[Failed to upload contacts - storage service unavailable.]

[Name]
Име
[Description]

[Group?]

[True]

[False]

;file \protocols\Sametime\src\utils.cpp
[%s\n\nSametime error %S\n%s]

;file \protocols\Sametime\src\meanwhile\src\error.c
[Success]

[General failure]

[Request delayed]

[Request is invalid]

[Not logged in]

[Not authorized]

[Operation aborted]

[No element]

[User is not online]

[Invalid data]

[Not implemented]

[Unknown error]

[Not enough resources]

[Requested channel is not supported]

[Requested channel already exists]

[Requested service is not supported]

[Requested protocol is not supported]

[Version is not supported]

[User is invalid or not trusted]

[Already initialized]

[Not an owner]

[Invalid token]

[Token expired]

[Token mismatch]

[Port in use]

[Network error]

[Master channel error]

[Already subscribed]

[Not subscribed]

[Encryption method not supported]

[Encryption not initialized]

[Encryption too low]

[Invalid encrypted data]

[No common encryption method]

[Channel destroyed]

[Channel redirected]

[Incorrect entry]

[Version mismatch]

[Not enough buffers memory]

[Not in use]

[Not enough sockets]

[Hardware error]

[Host error]

[Host unreachable]

[Internet protocol error]

[Message is too large]

[Proxy error]

[Server full]

[Server not responding]

[Connection error]

[User removed]

[Sametime protocol error]

[User restricted]

[Incorrect Username/Password]

[Encryption mismatch]

[User unregistered]

[Login verification down or unavailable]

[User too idle]

[The guest name is currently being used]

[User exists]

[User relogin]

[Bad name]

[Registration error]

[Privilege error]

[Need email]

[DNS error]

[DNS fatal error]

[DNS not found]

[Connection broken]

[Connection aborted]

[Connection refused]

[Connection reset]

[Connection timed out]

[Connection closed]

[Login to two different servers concurrently (1)]

[Login to two different servers concurrently (2)]

[Already logged on, disconnected]

[Already logged on]

[Server misconfiguration]

[Server needs upgrade]

[Applet Logout]

[User is in Do Not Disturb mode]

[Already logged in elsewhere]

[Cannot register a reserved type]

[Requested type is already registered]

[Requested type is not registered]

[Resolve not completed]

[Resolve name not unique]

[Resolve name not resolvable]

[Operation succeeded]

[Operation failed]

[Request accepted but will be served later]

[Request is invalid due to invalid state or parameters]

[Not logged in to community]

[Unauthorized to perform an action or access a resource]

[Operation has been aborted]

[The element is non-existent]

[The user is non-existent]

[The data are invalid or corrupted]

[The requested feature is not implemented]

[Not enough resources to perform the operation]

[The requested channel is not supported]

[The requested channel already exists]

[The requested service is not supported]

[The requested protocol is not supported (1)]

[The requested protocol is not supported (2)]

[The version is not supported]

[Not an owner of the requested resource]

[Token has expired]

[Token IP mismatch]

[WK port is in use]

[Low-level network error occurred]

[No master channel exists]

[Already subscribed to object(s) or event(s)]

[Not subscribed to object(s) or event(s)]

[Encryption is not supported or failed unexpectedly]

[Encryption mechanism has not been initialized yet]

[The requested encryption level is unacceptably low]

[The encryption data passed are invalid or corrupted]

[There is no common encryption method]

[The channel is destroyed after a recommendation is made connect elsewhere]

[The channel has been redirected to another destination]

[Incorrect entry for server in cluster document]

[Versions don't match]

[Not enough resources for connection (buffers)]

[Not enough resources for connection (socket id)]

[Hardware error occurred]

[Network down]

[Host down]

[TCP/IP protocol error]

[The message is too large]

[Server is full]

[Server is not responding]

[Cannot connect]

[User has been removed from the server]

[Virtual Places protocol error]

[Cannot connect because user has been restricted]

[Incorrect login]

[User is unregistered]

[Verification service down]

[User has been idle for too long]

[The user is already signed on]

[The user has signed on again]

[The name cannot be used]

[The registration mode is not supported]

[User does not have appropriate privilege level]

[Email address must be used]

[Error in DNS]

[Fatal error in DNS]

[Server name not found]

[The connection has been broken]

[An established connection was aborted by the software in the host machine]

[The connection has been refused]

[The connection has been reset]

[The connection has timed out]

[The connection has been closed]

[Disconnected due to login in two Sametime servers concurrently (1)]

[Disconnected due to login in two Sametime servers concurrently (2)]

[Disconnected due to login from another computer.]

[Unable to log in because you are already logged on from another computer]

[Unable to log in because the server is either unreachable, or not configured properly.]

[Unable to log in to home Sametime server through the requested server, since your home server needs to be upgraded.]

[The applet was logged out with this reason. Perform relogin and you will return to the former state.]

[The user is not online]

[The user is in do not disturb mode]

[Cannot log in because already logged in with a different user name (Java only)]

[The requested type is already registered]

[The requested type is not registered]

[The resolve process was not completed, but a partial response is available]

[The name was found, but is not unique (request was for unique only)]

[The name is not resolvable due to its format, for example an Internet email address]

[Unknown error code]