summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/by/Plugins/LinkList.txt
blob: 63ae28dcc74ee8bac8ec6d6f5310829780abd748 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
#muuid {da0b09f5-9c66-488c-ae37-8a5f191c9079}
;  File: linklist.dll
;  Module: History Linklist Plugin for Miranda NG
[Generates a list of extracted URIs from the history.]
Стварае і паказвае спіс спасылак з гісторыі кантакту.
[&Clear Search Results]
&Ачысціць вынікі пошуку
[&Incoming Messages Only]
Толькі ўваходныя паведамленні
[&Mail-Addresses Only]
Толькі e-mail адрасы
[&Outgoing Messages Only]
Толькі выходныя паведамленні
[&Webaddresses Only]
Толькі вэб-адрасы
[All directions]
Усе кірункі
[All types]
Усе выгляды
[Backgroundcolour]
Фон
[Colour Select]
Выбар колеру
[Deep search]
Глыбокі пошук
[Incoming only]
Толькі ўваходныя
[Linklist Plugin]
Linklist Модуль
[Mail addresses only]
Толькі e-mail адрасы
[Message &Direction]
Кірунак &паведамленняў
[Message &Type]
Тып &паведамленняў
[Message types]
Тыпы паведамленняў
[Open in new Window]
Адкрыць у новым акне
[Open links always in a new window]
Заўсёды адкрываць спасылкі ў новым акне
[Outgoing only]
Толькі выходныя
[Parting line]
Частка. лінію
[Plugin Default]
Па змаўчанні
[Save window position individually for each contact]
Захоўваць пазіцыю акна асобна для кожнага кантакту
[Show Message]
Паказаць паведамленне
[Show whole Message on 'mouse over' event]
Паказваць поўнае паведамленне пры навядзенні мышы
[Show...]
Паказваць...
[Textcolour]
Колер тэксту
[Update list on new events]
Аўтаматычнае абнаўленне спісу пры новых падзеях
[Use Miranda Settings]
Выкарыстоўваць налады праграмы
[Web addresses only]
Толькі вэб-адрасы
[History Linklist]
Гісторыя спасылак
[&Create Linklist]
&Стварыць Лінк-ліст
[No Miranda Settings specified!]
Налады праграмы не вызначаны!
[incoming]
уваходныя
[mailaddresses]
e-mail адрасы
[Matches for searchtext]
Выяўлена супадзенняў пры пошуку
[Miranda Linklist]
Спіс спасылак Miranda NG
[outgoing]
выходныя
[Processing history...]
Апрацоўка гісторыі...
[Processing list...]
Апрацоўка спісу...
[search options]
параметры пошуку
[History is empty!]
Гісторыя пустая!
[Could not create window!]
Немагчыма стварыць акно!
[No messages found!\nPlease change current filter options.]
Паведамленняў не знойдзена!\n Калі ласка, зменіце бягучыя параметры фільтра.
[There are no links in history!]
Спасылак у гісторыі не знойдзена!
[Unable to load the Rich Edit control!]
Сродкі рэдагавання не загружаны!