summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/chinese/Plugins/Quotes.txt
blob: c4c94259e16ae4569dc0fe57986cfa91e6c90c78 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
#muuid {e882056d-0d1d-4131-9a98-404cbaea6a9c}
;============================================================
;  File: Quotes.dll
;  Plugin: Quotes
;  Version: 0.0.25.0
;  Authors: Dioksin
;============================================================
[Variable List]
变量列表
[Use contact specific settings]
使用联系人私有设置
[Log]
记录
[Use &Internal History]
使用网络历史(&I)
[&Format:]
格式(&F):
[&Variables...]
变量(&V)...
[&Add to History only if Value Changed]
仅数值变更添加至历史(&A)
[Use &External File]
使用外部文件(&E)
[&Select File:]
选择文件(&S):
[&Browse...]
浏览(&B)...
[Variables Allowed: %miranda_userdata%,%quotename%]
允许变量: %miranda_userdata%,%quotename%
[F&ormat:]
格式(&O):
[V&ariables...]
变量(&A)...
[Add to &Log only if Value Changed]
仅数值变更添加至记录(&L)
[Show &Popup Window]
显示弹出窗口(&P)
[Show Popup Window Only if Value &Changed]
仅数值变化时显示弹出窗口(&C)
[Cancel]
取消
[Popup settings...]
弹出设置...
[Currency Converter]
货币换算
[&to:]
至(&T):
[&Swap]
交换(&S)
[Close]
关闭
[Use default colors]
使用默认颜色
[Background color]
背景颜色
[Text color]
文本颜色
[From Popup plugin]
从弹出窗口插件
[Custom]
自定义
[&Choose Quotes to watch in contact list:]
选择显示于联系人列表中的监视报价(&C):
[&Refresh Quotes Every:]
刷新报价每(&R):
[&Display in Contact List as:]
显示于联系列表为(&D):
[&Status Message:]
状态消息(&S):
[&Advanced Settings...]
高级设置(&A)...
[Current Rate:]
当前汇率:
[Rate Fetch Time:]
费率采集时间:
[Previous Rate:]
先前汇率:
[&Convert:]
兑换(&C):
[&Add]
添加(&A)
[&Watched currency rates:]
监视汇率(&W):
[&Refresh Rates Every:]
刷新率(&R):
[Quote\\Rate Info]
报价\\汇率信息
[&Watched Quotes:]
观看报价(&W):
[Seconds]
秒
[Hours]
小时
[Info provided by]
提供信息
[Quotes]
报价
[Refresh All Quotes\\Rates]
刷新所有报价\\汇率
[Currency Converter...]
货币换算...
[Export All Quotes]
导出所有报价
[Import All Quotes]
导入所有报价
[Open Log File...]
打开日志文件...
[Chart...]
图表...
[Network]
网络
[Quotes HTTP connections]
报价 HTTP 连接
[Quote/Rate up]
报价/汇率上升
[Quote/Rate down]
报价/汇率下降
[Quote/Rate not changed]
报价/汇率无变化
[Quote Section]
报价区
[Log File]
日志文件
[Quote Symbol]
报价符号
[Quote Name]
报价名称
[From Currency Full Name]
从货币全名
[From Currency Short Name]
从货币缩写
[Into Currency Full Name]
至货币全名
[Into Currency Short Name]
至货币缩写
[Short notation for "%f/%i"]
简化符号 "%f/%i"
[Source of Information]
信息来源
[Rate Value]
汇率值
[Previous Rate Value]
先前汇率数值
[Fetch Time]
提取时间
[Fetch Date]
提取日期
[Fetch Time and Date]
提取日期时间
[Percentage Character (%)]
百分比字符 (%)
[Tabulation]
表格
[Left slash (\\)]
左斜线 (\\)