summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/chinese/Untranslated/Jabber.txt
blob: c7f4e84024e86441668c58b1811726a85face41f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
[Jabber protocol support for Miranda NG.]
[Domain/Server:]
[Save password]
[Use Domain Login]
[Download]
[Upload]
[Import from file]
[Export to file]
[Jabber]
[Change password]
[Expert]
[Keep connection alive]
[Automatically delete contacts not in my roster]
[File Transfer]
[Miscellaneous]
[Browse]
[Next]
[Back]
[Jabber Password]
[Remember password for this session]
[Save password permanently]
[Full name:]
[Nick name:]
[YYYY-MM-DD]
[Occupation:]
[Title:]
[Home]
[Internet]
[X400]
[Voice]
[Cellular]
[Video]
[BBS]
[ISDN]
[PCS]
[Save]
[Change Password]
[JID:]
[&Invite]
[&Accept]
[Conference]
[URL]
[Refresh]
[Login server:]
[Alternate nick:]
[Dialog]
[Bots Challenge Test]
[Send]
[Jabber Link Protocol]
[Fatal error, image services not found. Jabber Protocol will be disabled.]
[I'm happy Miranda NG user. Get it at http://miranda-ng.org/.]
[Not supported]
[Links]
[Bytestream Proxy not available]
[Supports Service Discovery info]
[Supports Service Discovery items list]
[Can inform about its Jabber capabilities]
[Supports stream initiation (for filetransfers for ex.)]
[Supports stream initiation for file transfers]
[Supports file transfers via SOCKS5 Bytestreams]
[Supports file transfers via In-Band Bytestreams]
[Supports file transfers via Out-of-Band Bytestreams]
[Supports execution of Ad-Hoc commands]
[Supports in-band registration]
[Supports multi-user chat]
[Can report chat state in a chat session]
[Can report information about the last activity of the user]
[Can report own version information]
[Can report local time of the user]
[Can send and receive ping requests]
[Supports data forms]
[Can request and respond to events relating to the delivery, display, and composition of messages]
[Supports vCard]
[Supports iq-based avatars]
[Supports XHTML formatting of chat messages]
[Supports Jabber Browsing]
[Can negotiate options for specific features]
[Can request advanced processing of message stanzas]
[Can report information about user moods]
[Receives information about user moods]
[Supports generic publish-subscribe functionality]
[Supports SecureIM plugin for Miranda NG]
[Supports OTR (Off-the-Record Messaging)]
[Supports New_GPG plugin for Miranda NG]
[Can block communications from particular other users using Privacy lists]
[Supports Message Receipts]
[Can report information about the music to which a user is listening]
[Receives information about the music to which a user is listening]
[Supports private XML Storage (for bookmakrs and other)]
[Supports attention requests ('nudge')]
[Supports chat history retrieving]
[Supports chat history management]
[Can report information about user activity]
[Receives information about user activity]
[Supports Miranda NG notes extension]
[Supports Jingle]
[Supports Roster Exchange]
[Enter the text you see]
[Admin]
[Visitors]
[Participants]
[Owners]
[&Leave chat session]
[&Slap]
[&Kick]
[%s (not on roster)]
[Member Info: %s]
[Member Information\n%s from %s]
[Reason to kick %s]
[Reason to ban %s]
[Set topic for %s]
[Change nickname in %s]
[Reason to destroy %s]
[Contact Menu...]
[View vCard]
[Join chatroom]
[Refresh Info]
[Refresh Children]
[Add to favorites]
[Bookmark chatroom]
[Add search directory]
[Use this proxy]
[Commands...]
[Copy JID]
[Copy node name]
[Copy node information]
[type]
[Type]
[One or more addresses for communication related to abusive traffic]
[One or more addresses for customer feedback]
[One or more addresses for communication related to sales and marketing]
[One or more addresses for communication related to security concerns]
[One or more addresses for customer support]
[The Jabber ID of a single entity to which an operation applies]
[The Jabber ID of one or more entities to which an operation applies]
[The Jabber IDs associated with active sessions]
[The number of online entities that are active]
[A list of entities with administrative privileges]
[The text of an announcement to be sent to active users or all users]
[A list of entities with whom communication is blocked]
[The number of seconds to delay before applying a change]
[The Jabber IDs that have been disabled]
[The number of disabled entities]
[The email address for a user]
[The given (first) name of a user]
[The number of online entities that are idle]
[The IP addresses of an account's online sessions]
[The last login time (per XEP-0082) of a user]
[The number of logins per minute for an account]
[The maximum number of items associated with a search or list]
[The text of a message of the day]
[The names of an account's online sessions]
[The Jabber IDs associated with online users]
[The number of online entities]
[The password for an account]
[Password verification]
[A list of registered entities]
[The number of registered entities]
[Number of roster items for an account]
[The number of stanzas being sent per second by an account]
[The family (last) name of a user]
[The text of a welcome message]
[A list of entities with whom communication is allowed]
[Desired Nickname]
[Your URL]
[Email Address]
[FAQ Entry]
[Whether to Allow Occupants to Invite Others]
[Whether to Allow Occupants to Change Subject]
[Whether to Enable Logging of Room Conversations]
[Natural Language for Room Discussions]
[Maximum Number of Room Occupants]
[Whether an Make Room Members-Only]
[Whether to Make Room Moderated]
[Whether a Password is Required to Enter]
[Whether to Make Room Persistent]
[Roles for which Presence is Broadcast]
[Whether to Allow Public Searching for Room]
[Full List of Room Admins]
[Short Description of Room]
[Natural-Language Room Name]
[Full List of Room Owners]
[The Room Password]
[Affiliations that May Discover Real JIDs of Occupants]
[Precondition: node configuration with the specified access model]
[Whether to allow the subscription]
[The SubID of the subscription]
[The NodeID of the relevant node]
[The address (JID) of the subscriber]
[Whether an entity wants to receive or disable notifications]
[Whether an entity wants to receive digests (aggregations) of notifications or all notifications individually]
[The minimum number of milliseconds between sending any two notification digests]
[The DateTime at which a leased subscription will end or has ended]
[Whether an entity wants to receive an XMPP message body in addition to the payload format]
[The presence states for which an entity wants to receive notifications]
[Who may subscribe and retrieve items]
[The URL of an XSL transformation which can be applied to payloads in order to generate an appropriate message body element.]
[The collection with which a node is affiliated]
[The URL of an XSL transformation which can be applied to the payload format in order to generate a valid Data Forms result that the client could display using a generic Data Forms rendering engine]
[Whether to deliver payloads with event notifications]
[Whether owners or publisher should receive replies to items]
[Who may associate leaf nodes with a collection]
[The list of JIDs that may associated leaf nodes with a collection]
[The child nodes (leaf or collection) associated with a collection]
[The maximum number of child nodes that can be associated with a collection]
[The maximum number of items to persist]
[The maximum payload size in bytes]
[Whether the node is a leaf (default) or a collection]
[Whether to notify subscribers when the node configuration changes]
[Whether to notify subscribers when the node is deleted]
[Whether to notify subscribers when items are removed from the node]
[Whether to persist items to storage]
[Whether to deliver notifications to available users only]
[The publisher model]
[The specific multi-user chat rooms to specify for replyroom]
[The specific JID(s) to specify for replyto]
[The roster group(s) allowed to subscribe and retrieve items]
[Whether to send items to new subscribers]
[Whether to allow subscriptions]
[A friendly name for the node]
[The type of node data, usually specified by the namespace of the payload (if any); MAY be list-single rather than text-single]
[The JIDs of those to contact with questions]
[The datetime when the node was created]
[The JID of the node creator]
[A description of the node]
[The default language of the node]
[The number of subscribers to the node]
[The JIDs of those with an affiliation of owner]
[The JIDs of those with an affiliation of publisher]
[The name of the node]
[Payload type]
[Whether to automatically authorize subscription requests]
[Whether to automatically accept file transfers]
[Whether to automatically open new messages]
[Whether to automatically go offline when idle]
[Whether to play sounds]
[A list of pending file transfers]
[A list of joined group chat rooms]
[A presence or availability status]
[The status message text]
[The new priority for the client]
[Account name associated with the user]
[Familiar name of the user]
[Password or secret for the user]
[Full name of the user]
[First name or given name of the user]
[Last name, surname, or family name of the user]
[Email address of the user]
[Street portion of a physical or mailing address]
[Locality portion of a physical or mailing address]
[Region portion of a physical or mailing address]
[Postal code portion of a physical or mailing address]
[Family Name]
[Whether to accept the invitation]
[Another resource with which to continue the session]
[Disclosure of content, decryption keys or identities]
[Whether may send Chat State Notifications per XEP-0085]
[Whether allowed to use XHTML-IM formatting per XEP-0071]
[Primary written language of the chat (each value appears in order of preference and conforms to RFC 4646 and the IANA registry)]
[Whether allowed to log messages (i.e., whether Off-The-Record mode is required)]
[Whether to renegotiate the session]
[Minimum security level]
[Whether to terminate the session]
[Whether to enable Message Receipts per XEP-0184]
[Change nickname in <%s>]
[Multi-User Conference]
[Server]
[Move up]
[Move down]
[Protocols]
[Privacy]
[Authentication failed for %s.]
[Removing %s?]
[Jabber account chooser]
[Convert]
[Options...]
[Services...]
[Last active (%s)]
[Status Message]
[CHAT plugin is required for conferences. Install it before chatting]
[From]
[Errors]
[Are you sure?]
[Afrikaans]
[Albanian]
[Arabic]
[Armenian]
[Azerbaijani]
[Bosnian]
[Bulgarian]
[Burmese]
[Chamorro]
[Chinese]
[Czech]
[Danish]
[English]
[Esperanto]
[Estonian]
[Finnish]
[French]
[German]
[Gujarati]
[Hebrew]
[Hindi]
[Hungarian]
[Icelandic]
[Indonesian]
[Italian]
[Japanese]
[Korean]
[Kurdish]
[Lao]
[Latvian]
[Lithuanian]
[Macedonian]
[Malay]
[Mongolian]
[Bokmaal, Norwegian; Norwegian Bokmaal]
[Norwegian]
[Occitan (post 1500); Provencal]
[Persian]
[Polish]
[Portuguese]
[Romanian]
[Russian]
[Serbian]
[Croatian]
[Slovak]
[Slovenian]
[Sindhi]
[Somali]
[Swahili]
[Swedish]
[Tamil]
[Tatar]
[Tagalog]
[Thai]
[Turkish]
[Ukrainian]
[Urdu]
[Vietnamese]
[Volapuk]
[Welsh]
[Yiddish]
[Yoruba]
[This operation will kill your account, roster and all other information stored at the server. Are you ready to do that?]
[Send messages slower, but with full acknowledgement]
[Enable avatars]
[Enable server-side history]
[Keep contacts assigned to local groups (ignore roster group)]
[Security]
[Don't notify history messages]
[JID]
[Downloading...]
[XML for MS Excel (UTF-8 encoded)]
[Account]
[Google Talk!]
[LiveJournal Talk]
[Odnoklassniki]
[Set New Password for %s@%S]
[Sending request, please wait...]
[No compatible file transfer machanism exist]
[Protocol is offline or no JID]
[Lock workstation]
[Status message]
[Play sounds]
[Enter password for %s]
[Authentication failed for %s@%S.]
[Resource]
[Mood]
[Activity]
[from]
[Unknown error]
[Jabber vCard]
[Note]
[%s connection]
[Angry]
[Crazy]
[Depressed]
[Disappointed]
[Sick]
[Tired]
[buying groceries]
[cleaning]
[cooking]
[doing maintenance]
[doing the dishes]
[doing the laundry]
[gardening]
[running an errand]
[walking the dog]
[having a beer]
[having coffee]
[having tea]
[Eating]
[having a snack]
[having breakfast]
[having dinner]
[having lunch]
[cycling]
[dancing]
[hiking]
[jogging]
[playing sports]
[running]
[skiing]
[swimming]
[working out]
[at the spa]
[brushing teeth]
[getting a haircut]
[shaving]
[taking a shower]
[Inactive]
[day off]
[hanging out]
[hiding]
[on vacation]
[praying]
[scheduled holiday]
[sleeping]
[Relaxing]
[fishing]
[going out]
[partying]
[reading]
[rehearsing]
[smoking]
[socializing]
[sunbathing]
[watching a movie]
[in real life]
[on video phone]
[commuting]
[driving]
[in a car]
[on a bus]
[on a plane]
[on a train]
[on a trip]
[walking]
[Working]
[coding]
[in a meeting]
[Listening To]