1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
#muuid {2e0d2ae3-e123-4607-8539-d4448d675ddb}
;============================================================
; File: NimContact.dll
; Plugin: Non-IM Contact
; Version: 0.6.0.1
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc
[View/Edit Files]
查看/编辑文件
[Add File]
添加文件
[Add URL]
添加网址
[Remove Selected File]
移除选定文件
[file(#)]
文件(#)
[Update URL every]
更新网址于每
[Intervals]
间隔
[If the protocol timer is disabled web pages wont be updated]
如协议计时禁用, 网页将不会被更新
[contact display info]
联系人显示信息
[Contacts display name]
联系人显示名称
[Contacts Tooltip]
联系人工具提示
[other settings]
其它设置
[Program parameters:]
程序参数:
[O&pen File]
打开文件(&P)
[O&pen Folder]
打开文件夹(&P)
[CList Settings]
联系人列表设置
[Status Icon]
状态图标
[Group\\Sub-Group]
群组\\子群组
[Timer Settings]
计时器设置
[Use Timer]
使用计时器
[Contact is always visible]
联系人永远可见
[Unless Non-IM Contacts protocol is OFFLINE]
除非非即时通信联系人协议离线
[Timer Intervals. ]
计时器间隔.
[Away as another status]
外出当其它状态
[Disable timer]
禁用计时器
[Timer interval (in seconds)]
计时器间隔 (秒)
[This will take affect after Non-IM Contacts' status is changed]
这将会在非即时通信联系人状态变更时生效
[Timer Options]
计时器选项
[String Maker]
字符串制作器
[&Test String]
测试字符串(&T)
[String to test]
测试的字符串
[Returns....]
返回...
[Help!!!]
救我!!!
[Copy / Export contact]
复制 / 导出联系人
[&Export Non-IM Contact]
导出非即时通信联系人(&E)
[Co&py Non-IM Contact]
复制非即时通信联系人(&P)
[Type one replace string per line in the format "origional text,new text"]
在每一行依照格式 "原文本,新文本" 键入一个替换字符串
[EXAMPLE: %fn1,%fn2]
例如: %fn1,%fn2
;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp
[New Non-IM Contact]
新增非即时通信联系人
;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp
[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\n]
字符串替换变量...\r\n以下列所有可以使用的变量. 请参阅帮助获取适当说明. \r\n\r\n
[file(X)\t\t<- specifies the file to read from\r\nMUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\n]
file(X)\t\t<- 指定读入文件\r\n "必须" 跟着 start() 或 end() 或 wholeline()\r\n
[filename(X)\t\t<- copyies the filename of file X.\r\n]
filename(X)\t\t<- 复制文件 X 文件名. \r\n
[start(...)\t\t<-specifies where to start copying from.\r\n]
start(...)\t\t<-指定要开始复制位置. \r\n
[end(...)\t\t<-specifies where to stop copying.\r\n]
end(...)\t\t<-指定要停止复制位置. \r\n
[wholeline(line(...))\t<-specifies a whole line to copy\r\n\r\n]
wholeline(line(...))\t<-指定要复制整列\r\n\r\n
[start() and end() explained\r\n.........................\r\n]
关于 start() 及 end() 说明\r\n.........................\r\n
[MUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(seperatorX) variable\r\n]
必须以 line() 开始紧跟数字或以 " 标记字符串, 或 csv(分隔符X) 变量\r\n
[The number specifies which character in the line to start/end copying.\r\nThe string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n]
该数字指定在句子中要 开始/结束 复制的字符. \r\n字符串则指定在句子中要 开始/结束 复制的文本. \r\n
[csv(seperatorX) explained...\r\nseperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character.\r\nX is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before)\r\n\r\n]
csv(分隔符X) 说明...\r\n分隔符可是 "tab" 或 "space" 或任何单一字符. \r\nX 即复制前先跳过 X 个分隔符 (或在停止前)\r\n\r\n
[Lastly the line(...) variable...\r\n]
最后是 line(...) 变量...\r\n
[Inside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X).\r\nthe X in lastline is the Xth line above the last line. i.e lastline(1) will use the 2nd last line of the file.\r\n]
在括号内必须是数字 (指定行号), 或在以 " 标记字符串 (使用字符串中句子), 或 lastline(X). \r\nlastline X 是最后一行上方第 X 行. 例如 lastline(1) 将使用文件最后第 2 行. \r\n
[Some Expamples...\r\n\r\n]
一些例子...\r\n\r\n
;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp
[File couldn't be opened]
无法打开文件
[File couldn't be opened,2]
无法打开文件,2
[line(%-3d) = | %s]
行号(%-3d) = | %s
;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp
[Non-IM Contacts]
非即时通信联系人
;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp
[Non-IM Contact]
非即时通讯联系人
[&Non-IM Contact]
非即时通信联系人(&N)
[&Add Non-IM Contact]
添加非即时通信联系人(&A)
[&View/Edit Files]
查看/编辑文件(&V)
[&Export all Non-IM Contacts]
导出所有非即时通信联系人(&E)
[&Import Non-IM Contacts]
导入非即时通信联系人(&E)
[&String Maker]
字符串制作器(&S)
[E&dit Contact Settings]
编辑联系人设置(&D)
;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp
[%s - ERROR: no line specified or line not found (in %s)]
%s - 错误: 未指定行数或找不到该行 (在 %s)
[%s - ERROR: file couldnt be opened (in %s)]
%s - 错误: 无法打开文件 (在 %s)
[%s - ERROR: no file specified in settings (in %s)]
%s - 错误: 设置中未指定文件 (在 %s)
|
