blob: 1479dbb297e458b1f6024938ae34bf1175c5286d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
; /----------------------------------------------------------\
; | IEView 1.0.9.10 |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Pøeklad: sir-qwerty <info (zavináè) qwerty (teèka) cz>
; Adresa: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=1788
;
; /ieview/ChatHTMLBuilder.cpp
[Error]
Chyba
; /ieview/HistoryHTMLBuilder.cpp
[Outgoing File Transfer]
Odchozí pøenos souboru
[Incoming File Transfer]
Žádost o pøenos souboru
[URL sent]
Odeslaný odkaz
[URL received]
Pøijatý odkaz
; /ieview/HTMLBuilder.cpp
['(Unknown Contact)']
'(neznámý kontakt)'
[(Unknown Contact)]
(neznámý kontakt)
[requested authorisation]
požádal/a o autorizaci
[was added.]
byl/a pøidán/a.
; /ieview/ieview.rc
[Copy]
Zkopírovat
[Copy Link]
Zkopírovat adresu odkazu
[Select All]
Vybrat vše
[Save Image As...]
Uložit obrázek jako...
[Print]
Tisk
[Clear Log]
Vymazat záznam
[Show source]
Zobrazit zdrojový kód
; /ieview/ieview.rc:IDD_GENERAL_OPTIONS
[Options]
Možnosti
[Enable BBCodes]
Povolit BBCode
[Button]
Tlaèítko
[Currently the following BBCodes are supported: [b][i][u][s][img][size][color][url]]
K dispozici jsou tyto BBCode znaèky: [b][i][u][s][img][size][color][url]
[Enable support for Flash files in smileys and BBCodes]
Povolit smajlíky ve Flashi a formátování pomocí BBCode
[Enable workaround for PNG transparency]
Aktivovat opravu pro prùhledné PNG
[Enable MathModule support]
Podporovat doplnìk MathModule
[Replace smileys in user names]
Nahrazovat i smajlíky ve jménech
[Hide window border]
Skrýt okraj okna
; /ieview/ieview.rc:IDD_SRMM_OPTIONS
[Mode]
Mód
[Compatibility Mode]
Režim kompatibility
[Use External CSS]
Použít externí CSS
[Use Templates]
Použít šablony
[Background image]
Obrázek na pozadí
[Scroll with text]
Rolovat s textem
[...]
...
[Template Options]
Možnosti šablon
[Use message grouping]
Seskupovat zprávy
[Show nicknames]
Zobrazit pøezdívky
[Show time]
Zobrazit èas
[Show seconds]
Zobrazit sek.
[Show date]
Zobrazit datum
[Use long date format]
Použít dlouhý formát data
[Use relative timestamp]
Použít relativní zápis èasu
; /ieview/MUCCHTMLBuilder.cpp
[%s has joined.]
Pøíchod: %s
[%s has left.]
Odchod: %s
[The topic is %s.]
Téma: %s
; /ieview/Options.cpp
[General]
Obecné
[Message Log]
Záznam komunikace
[Group Chats]
Skupinové rozhovory
[History]
Historie
[Default]
Výchozí
[protocol]
protokol
[Message Sessions]
Komunikace
; /ieview/ScriverHTMLBuilder.cpp
[Today]
Dnes
[Yesterday]
Vèera
[File sent]
Odeslaný soubor
[File received]
Pøijatý soubor
; ---
|
