summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt
blob: 2246f0165b1c46d3e440d11005feac44c768cde2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
#muuid {53c715a8-eb01-4136-a73c-441868610074}
;============================================================
;  File: FltContacts.dll
;  Plugin: Floating Contacts
;  Version: x.x.x.x
;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
;============================================================
[Floating Contacts plugin for Miranda.]

;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc
[Hiding contacts]

[Hide offline contacts]
Skrýt uživatele offline
[Stick together]
Lepit k sobě
[Use fixed width]

[pixels]
pix.
[Hide all contacts]

[Hide when a fulscreen app is active]

[Show tooltips]
Zobrazovat tipy
[ms]
ms
[Tooltips]
Tipy
[Miscellaneous]
Ostatní
[0 = Default]
0 = výchozí
[requires mToolTip or Tipper plugin]

[Bring to front]

[Bring to front every]

[seconds]
sek.
[Hide when contact list is shown]

[Single click interface]
Zařídit vše jedním kliknutím myši
[Dim idle contacts]
Zešednout neaktivní kontakty
[Fonts]
Písma
[same]
stejné
[Typeface]
Typ písma
[Size]
Velikost
[Style]
Vzhled
[Colour]
Barva
[as:]
jako:
[Bold]
Tučné
[Italic]
Kurzíva
[Underline]
Podtržené
[100 %]

[Border]
Okraj
[Draw border]

[Left-top edges color:]

[Right-bottom eges color:]

[Background]
Pozadí
[Background colour:]
Barva pozadí:
[Use background bitmap]
Použít na pozadí obrázek
[...]
...
[Stretch to width]
Uzpůsobit na šířku
[Stretch to height]
Uzpůsobit na výšku
[Tile horizontally]
Vodorovně vedle sebe
[Tile vertically]
Svisle vedle sebe
[Stretch proportionally]
Uzpůsobit poměrně
[Opacity:]
Neprůhlednost:
;file \plugins\FloatingContacts\src\bitmap_funcs.cpp
[You need the png2dib plugin v. 0.1.3.x or later to process PNG images]
Obrázky ve formátu PNG vyžadují doplněk png2dib 0.1.3.x nebo novější.
[Error]
Chyba
;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp
[Remove thumb]

[Show all thumbs]

[Hide all thumbs]

[Show/Hide all thumbs]

;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp
[Standard contacts]
Standardní kontakty
[Online contacts to whom you have a different visibility]
Kontakty online, vůči kterým máte nastavenou výjimku v (ne)viditelnosti
[Offline contacts]
Kontakty offline
[Offline contacts to whom you have a different visibility]
Kontakty offline, vůči kterým máte nastavenou výjimku v (ne)viditelnosti
[Contacts which are 'not on list']
Kontakty, které "nejsou v seznamu"
[Floating Contacts]

[Contact List]
Seznam kontaktů
[Main Features]
Hlavní vlastnosti
[Appearance]
Vzhled
[Sample]
Příkladový text
[<none>]
<žádný>
[<Contact List Text>]