summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt
blob: 21bb83316aa99c1dea48441598dd3a1374477409 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
#muuid {2d506d46-c94e-4ef8-8537-f11233a80381}
;============================================================
;  File: SeenPlugin.dll
;  Plugin: Last seen
;  Version: 5.0.4.8
;  Authors: Heiko Schillinger, YB
;============================================================
[Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
Zaznamenává kdy byl uživatel naposledy spatřen a kteří uživatelé se připojili během vaší nečinnosti.
;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc
[Last seen options]
Nastavení
[Last seen menuitem]
Položky menu
[Show icon]
Zobrazit ikonu
[Userinfo tab]
Záložka s informacemi o uživateli
[Log to file]
Záznam do souboru
[Log to history]
Záznam do historie
[Maximum size]
Max. velikost
[Variable list]
Proměnné
[Enable Idle support]
Detekovat stav nečinnosti
[Ignore contacts going offline]
Ignorovat přechod do stavu offline
[Enable 'Missed Ones' feature]
Aktivovat funkci 'Zmeškané kontakty'
[Count times]
Zaznamenat počet
[Accounts to watch:]
Sledovat účty:
[Use popups]
Použít oznámení
[Title]
Název
[Text]
Text
[Popup Colors]
Barvy oznámení
[Online]
Online
[Away]
Na chvíli pryč
[NA]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
[DND]
Nerušit!
[On the phone]
Mám telefon
[Out to lunch]
Jsem na obědě
[Free for chat]
Mám volno
[Invisible]
Neviditelný
[Offline]
Offline
[Reset colors]
Výchozí barvy
[Last seen plugin]
Sledování změny stavu
[OK]
OK
[You missed following contacts:]
Zmeškali jste tyto kontakty:
[Test\nTest]
Test\nTest
[Alert when user status changes]
Upozornit při změně stavu
;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
[last seen history]
Historie změn stavu
[View User's Details]
Zobrazit osobní údaje
[User Menu]
Uživatelské menu
[Send Instant Message]
Odeslat zprávu
[Date: %d.%m.%y(%Y) \n Date desc: %W - %w - %E - %e \n Time: %H:%M:%S (%h-%p) \n user: %n - %u \n Status: %s \n IP: %i - %r]
Datum: %d.%m.%y(%Y) \n Popis data: %W - %w - %E - %e \n Čas: %H:%M:%S (%h-%p) \n Uživatel: %n - %u \n Stav: %s \n IP: %i - %r
;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp
[LastSeen]
Naposledy spatřen
[User status change]
Změna stavu uživatele
[Changed to Online]
Změna stavu na Online
[User Logged Off]
Uživatel se odhlásil
[User Logged In]
Uživatel se přihlásil
[Last seen]
Naposledy spatřen
;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp
[<unknown>]
<neznámý>
[<none>]
<žádný>
;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp
[Last Seen Variables]
Last Seen - seznam proměnných
[Contacts]
Kontakty
[Popups]
Oznámení
;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h
[%n is %s (%u)]
%n je %s (%u)
[%i(%r)%bWas %o]
%i (%r) %b byl %o
[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
Jméno:%t%N%bStav:%t%s%bDen:%t%d.%m.%Y%bČas:%t%H:%M:%S%bPředchozí stav:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExterní IP:%t%i%bInterní IP:%t%r%bKlient ID: %t%C%b%bZpráva stavu:%t%T
[-- Date --]
-- Datum --
[year (4 digits)]
rok (4 číslice)
[year (2 digits)]
rok (2 číslice)
[month]
měsíc
[name of month]
název měsíce (celý)
[short name of month]
název měsíce (zkrácený)
[day]
den
[weekday (full)]
název dne (celý)
[weekday (abbreviated)]
název dne (zkrácený)
[-- Time --]
-- Čas --
[hours (24)]
hodiny (24)
[hours (12)]
hodiny (12)
[AM/PM]
dop./odp.
[minutes]
min.
[seconds]
sek.
[-- User --]
-- Uživatel --
[username]
uživatelské jméno
[nick]
přezdívka
[UIN/handle]
UIN (ident. číslo)
[Group]
Skupina
[Status]
Stavy
[Status message]
Zpráva stavu
[Old status]
původní stav
[external IP]
externí IP
[internal IP]
interní IP
[Client info]
klient
[Protocol]
Protokol
[Account]
Účet
[-- Format --]
-- Formátování --
[tabulator]
tabulátor
[line break]
další řádek
[Note:]
Pozn.:
[Use]
Použít
[for empty string]
pro prázdné řetězce
[instead of]
namísto
;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp
;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp
[Sunday]
neděle
[Monday]
pondělí
[Tuesday]
úterý
[Wednesday]
středa
[Thursday]
čtvrtek
[Friday]
pátek
[Saturday]
sobota
[Sun.]
ne
[Mon.]
po
[Tue.]
út
[Wed.]
st
[Thu.]
čt
[Fri.]
pá
[Sat.]
so
[January]
leden
[February]
únor
[March]
březen
[April]
duben
[May]
květen
[June]
červen
[July]
červenec
[August]
srpen
[September]
září
[October]
říjen
[November]
listopad
[December]
prosinec
[Jan.]
led
[Feb.]
úno
[Mar.]
bře
[Apr.]
dub
[Jun.]
čen
[Jul.]
čec
[Aug.]
srp
[Sep.]
zář
[Oct.]
říj
[Nov.]
lis
[Dec.]
pro
[<never seen>]
<nikdy nespatřen>
[Idle]
Nečinnost
[Unknown]
neznámý
[Not Idle]
Není nečinný