blob: 01312f613586bd889e623fc4df20ca43d203ce52 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
; /----------------------------------------------------------\
; | Avatar service 0.8.0.0 |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Pшeklad: sir-qwerty <info (zavinби) qwerty (teиka) cz>
; Adresa: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=2361
;
; Generated by lpgen on Sun Aug 19 15:25:27 2007
; Translations: 59
; Common strings that belong to many files
[Make the avatar square]
Upravit obrбzek na иtvercovэ tvar
[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
Upravit rozmмry na max. velikost danou protokolem
; ./plugins/avs/acc.cpp
[Protocols have different avatars]
Jednotlivй protokoly majн definovanй rщznй avatary.
; ./plugins/avs/avs.rc
[ Background ]
Pozadн
[ Options ]
Moћnosti
;(DUP) [Cancel]
;(DUP) [Change]
[Color diff:]
Rozdнl barev:
[Color difference allowed:]
Povolenб odchylka barev:
[Contact picture]
Obrбzek
;(DUP) [Delete]
[Delete default picture]
Odstranit vэchozн obrбzek
;(DUP) [Dialog]
[Draw avatars grayscale]
Zobrazit v odstнnech љedi
[Make transparency proportional to color diff]
Zprщhlednit dle barevnэch rozdнlщ
[Max allowed file size for avatars: (KBytes)]
Maximбlnн povolenб velikost souboru (KB):
[Num of points to define bkg:]
Mnoћstvн bodщ definujнcнch pozadн:
;(DUP) [OK]
[Picture options]
Moћnosti obrбzku
[Points:]
Poиet bodщ:
[Protect the picture]
Zamknout obrбzek
[Protect the picture and prevent automatic avatars from overwriting it]
Zamknout obrбzek a zabrбnit tak automatickйmu pшepisovбnн
;(DUP) [Reset]
;(DUP) [Set]
[Set as hidden]
Nastavit jako skrytэ
[Set default picture]
Nastavit vэchozн obrбzek
[Show warning messages]
Zobrazit chybovб hlбљenн
[This uses the same additional options as in \"Contact Avatars\" tab]
* Nastavenн tйto funkce je sdнlenй s panelem "Pro kontakty"
;(DUP) [Transparent]
[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
Pokusit se zprщhlednit pozadн avataru (platн pro obrбzky bez transparence)
[Try to draw own avatar background transparent (for images without transparency)]
Pokusit se zprщhlednit pozadн avataru (platн pro obrбzky bez transparence)
[Try to make picture background transparent]
Pokusit se zprщhlednit pozadн obrбzku
[Use defaults]
Pouћнt vэchozн
[Use per protocol avatars]
Pro kaћdэ protokol jinэ avatar
[When setting avatars, always make them square]
Pшi nastavenн avataru vћdy zmмnit na иtvercovэ tvar
; ./plugins/avs/main.cpp
;(DUP) [All Files]
;(DUP) [Avatar]
;(DUP) [Avatars]
[Contact Avatars]
Pro kontakty
;(DUP) [Customize]
[Flash Animations]
animace typu Flash
;(DUP) [GIF Bitmaps]
;(DUP) [JPEG Bitmaps]
[My Avatars]
Osobnн avatary
[My Global Avatar Cache]
Ъloћiљtм avatarщ
[Own Avatars]
Pro sebe
;(DUP) [PNG Bitmaps]
;(DUP) [Protocols]
[Set My Avatar]
Nastavit avatar
[Set My Avatar for %s]
Nastavit avatar pro %s
;(DUP) [Windows Bitmaps]
[XML Files]
soubory typu XML
; ./plugins/avs/options.cpp
[Are you sure you want to remove your avatar?]
Opravdu chcete odstranit svщj avatar?
[Contact has no avatar]
<avatar nenн definovanэ>
[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
Chcete odstranit i obrбzek z disku (nutno provйst pшi vynucenй aktualizaci avataru)?
[Global Avatar]
Globбlnн avatar
[Reset contact picture]
Resetovat obrбzek kontaktu
[Set avatar options for %s]
%s: avatar
[Load and manage contact pictures for other plugins]
Naинtб a spravuje obrбzky pro ostatnн doplтky
[The pictures you can set here are used as default avatars\nfor contacts that don't have their own.\nUse the checkboxes to enable/disable showing avatars for the protocols.]
Definuje obrбzky pro kontakty bez avataru. Zaљkrtnutнm zobrazenн\nvэchozнho obrбzku zapnete, odљkrtnutнm vypnete.
[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own Avatar goto Main Menu | View/Change My Details | Avatars]
Upozornмnн: Vбљ vlastnн avatar urинte pomocн funkce Nastavit\navatar ze sekce Informace o sobм v hlavnн nabнdce.
[Global avatar]
Globбlnн avatar
[Global avatar for %s accounts]
Globбlnн avatar pro ъиty na %s
; ---
|
