summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/plugins/msecure-translation.txt
blob: 00fa525bdfc4193ffaebad6e44ffcad5646b7fe9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
; /----------------------------------------------------------\
; |  mSecure 1.0.2.0                                         |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Pøeklad: Vít Šindláø <sindlarv (zavináè) centrum (teèka) cz>
; Adresa: 
;

;############## mSecure ##############
;# Translation section for
;# mSecure Plugin 1.0.2
;####################################
; Changes in 1.0.1:
; - [State]
; + [Status]
[Miranda mSecure Protection]
Miranda-IM (mSecure, ochrana heslem)
[Enter password to load Miranda]
Zadejte požadované heslo.
[Profile:]
Profil:
;(DUP) [Password:]
[Wrong password. Try again.]
Bylo zadáno neplatné heslo. 
[Exit]
Ukonèit
;#####
[Protection]
Ochrana
[Enter password to enable profile protection]
Ochranu aktivujete zadáním hesla do textového pole.
[To disable profile protection leave password field blank]
Chcete-li zrušit ochranu heslem, vymažte obsah textového pole.
;(DUP) [Status]
[Currently protected:]
Heslem je chránìno:
;(DUP) [None]
[Miranda startup]
Miranda-IM - spuštìní

; NEPUBLIKOVANÉ
; Název doplòku
[mSecure]
Ochrana heslem

; ---